孙大圣固执扇子，行近山边，尽力量挥了一扇，那火焰山平停歇焰，寂寂除光；行者喜喜好欢，又搧一扇，只闻得习习潇潇，清风微动；第三扇，满天云漠漠，细雨落霏霏。有诗为证，诗曰：火焰山遥八百程，火光大地有申明。火煎五漏丹难熟，火燎三关道不清。时借芭蕉施雨露，幸蒙天将助神功。牵牛归佛休颠劣，水火相联性自平。此时三藏解燥除烦，清心了意。四众皈依，谢了金刚，各转宝山。六丁六甲升空庇护，过往神祇四散，天王太子牵牛径归佛地回缴。止有本山地盘，押着罗刹女，在旁服侍。行者道：“那罗刹，你不走路，还立在此等甚？”罗刹跪道：“万望大圣垂慈，将扇子还了我罢。”八戒喝道：“泼贱人，不知凹凸！饶了你的性命就彀了，还要讨甚么扇子，我们拿过山去，不会卖钱买点心吃？费了这很多精力力量，又肯与你！雨蒙蒙的，还不归去哩！”罗刹再拜道：“大圣原说扇息了火还我。今此一场，诚悔之晚矣。只因不俶傥，致令劳师动众。我等也修成人道，只是未归正果，见今真身征象归西，我再不敢妄作。愿赐本扇，从立改过，修身养命去也。”
好白痴，抖擞威风，举钯照门一筑，忽辣的一声，将那石崖连门筑倒了一边。慌得那女童忙报：“爷爷！不知甚人把前门都打碎了！”牛王方跑出来，喘嘘嘘的，正奉告罗刹女与孙行者夺扇子赌斗之事，闻报心中大怒，就口中吐出扇子，递与罗刹女。罗刹女接扇在手，满眼垂泪道：“大王！把这扇子送与那猢狲，教他退兵去罢。”牛霸道：“夫人啊，物虽小而恨则深。你且坐着，等我再和他比并去来。”那魔重整披挂，又选两口宝剑，走出门来，正遇着八戒使钯筑门，老牛更不打话，掣剑劈脸便砍。八戒举钯迎着，向后发展了几步，出门来，早有大圣轮棒当头。那牛魔即驾暴风，跳离洞府，又都在那翠云山上相持。浩繁神四周环绕，地盘兵摆布进犯。这一场，又好杀哩：云迷天下，雾罩乾坤。飒飒阴风砂石滚，巍巍肝火海波浑。重磨剑二口，复挂甲满身。结冤深似海，挟恨越生嗔。你看齐天大圣因功劳，不讲当年老故交。八戒施威求扇子，众神护法捉牛君。牛王双手无停歇，左遮右挡弄精力。只杀得那过鸟难飞皆敛翅，游鱼不跃尽潜鳞；鬼泣神嚎六合暗，龙愁虎怕日光昏！
三个豪杰，厮混在一处。好杀：钉钯铁棒逞神威，同帅阴兵战老牺，捐躯独展凶强性，遍满同天法力恢。使钯筑，着棍擂，铁棒豪杰又出奇。三般兵器叮当响，隔架遮拦谁让谁？他道他为首，我道我夺魁。兵士为证难分化，木土相煎高低随。这两个说：“你如何不借芭蕉扇！”那一个道：“你焉敢欺心骗我妻！赶妾害儿仇未报，拍门打户又惊奇！”这个说：“你细心堤防快意棒，擦着些儿就破皮！”阿谁说：“好生遁藏钯头齿，一伤九孔血淋漓！”牛魔不怕施威猛，铁棍高擎有见机。翻云覆雨随来往，吐雾喷风任阐扬。恨苦这场都冒死，各怀恶念喜相持。丢架子，让凹凸，前迎后挡总无亏。兄弟二人齐尽力，单身一棍独施为。
行者道：“那老牛与我战经百十合，不分胜负。他就撇了我，去那乱石山碧波潭底，与一伙蛟精龙精喝酒。是我暗跟他去，变作个螃蟹，偷了他所骑的辟水金睛兽，变了老牛的模样，径至芭蕉洞哄那罗刹女。那女子与老孙结了一场干伉俪，是老孙设法骗将来的。”牛霸道：“倒是生受了，哥哥繁忙太过，可把扇子我拿。”孙大圣那知真假，也虑不及此，遂将扇子递与他。本来那牛王，他知那扇子收放的底子，接过手，不知捻个甚么诀儿，仍然小似一片杏叶，现出本象，开言骂道：“泼猢狲！认得我么？”行者见了，心中自悔道：“是我的不是了！”恨了一声，跌足高呼道：“咦！逐年家打雁，今却被小雁儿鹐了眼睛。”