“对不起，尼克，但我以为你太太正下落不明，你却说出如许的话来，很多人会感觉难以置信。”
我的心中俄然对尼克涌起了一股暖意：他正打着我最喜好的那条领带，那是我给他买的，他却感觉过分花梢。领带是翠紫色，几近把他的眼睛衬出了一抹紫罗兰色。在畴昔的一个月里，他已经不再发福，将军肚消逝了踪迹，肉嘟嘟的面孔清癯了下去，下巴上的酒窝也浅了几分。他的头发修过，但并没有剪过，我设想着玛戈接过莫琳的担子对尼克万分体贴，在上镜之前帮他修整了一番，用手指沾点儿唾沫抹洁净他的下巴。尼克正打着我挑的领带，当他举起手表示时，我一眼瞥见他还戴着我挑的腕表，那是一块“宝路华”古玩表，我送给他作为三十三岁的生日礼品，他向来不戴这块表，说它“分歧他的气势”，可那块表彻头彻尾就是他的气势。
席贝尔采访尼克的实录，这则采访已经被炒得轰轰烈烈。我筹办洗个热水澡，然后带上一瓶好酒去看电视，一边看一边录节目，以便把尼克的谎话一条条全记下来；我要写下夸大其词的说法、半真半假的词句，写下他嘴里说出的大谎小谎，好让我对他的一腔肝火烧得更旺一些。在看到博客上的采访今后，火势就变得有点儿不妙，（那只是一个瞎猫撞到死耗子的采访！说的都是些醉话！）我毫不答应如许的事情产生。我不会软下心肠，我又不是个痴人。不过话说返来，眼下安迪已经漏了口风，我倒是挺但愿听听他对此有甚么说法。
今晚将会播出莎朗
“没有，压根儿没有，百分百没有关联。”尼克直视着莎朗的眼睛，看上去练习有素，“但我要这么说，莎朗，我绝对算不上明净无辜、无可指责，也绝对算不上一个好丈夫，如果我没有那么担忧艾米的话，我会说她的失落在某种程度上是件功德……”
“现在尼克 邓恩突破了沉默，不但向我们独家表露了太太失落的黑幕，还开口谈起了他的外遇和各种谎言。”
“莎朗，我另有话要说，我现在就要说出口：我出轨了，对我的太太有所不敬。我并不想出错成那副模样，可当时我走了捷径，却没有在本身身高低苦功。我与一个小女人产生了外遇，她对我知之甚少，是以我能够在她的面前装成一个大人物，装成我胡想的那副模样：聪明、自傲并且成绩显赫，因为这个年青小女人看不出不同。这个年青小女人向来没有见过我在深夜的洗手间里为了赋闲捂着毛巾流眼泪，对我的怪癖和缺点她也并非了如指掌。当时我认定，如果本身并不完美，我的太太就不会爱我――我还真是错得离谱。我想当艾米的豪杰，但当我丢了事情时，我也丢了自负，我再也没法当豪杰了。莎朗，我能够分清对错，我只是……我只是犯了错。”
这时他将食指的指肚放鄙人巴的美人沟上逗留了半晌，那是我们旧时的暗码，当年我们如果要发誓绝对没有晃点对方，就会用上这个手势，比如“这件衣服真的很都雅”，“那篇文章确切站得住脚”，这个手势意味着“现在我说的百分百是实话，我会在你背后给你撑腰，毫不会跟你拆台”。
“我真的累得短长。”我说。
德西走了几步以便盯着我的正脸，将我的视野挡了个结健结实，“尼克想要扮成一个悔过的好人，我得承认他干得很超卓，但那不是真的，他乃至没有提到打你、侵犯你的事情，我不晓得这家伙有哪点让你迷了心窍，必然是斯德哥尔摩综合征。”
“我倒是挺想听听那下贱坯有甚么说法。”德西说，德西的嘴里罕少说出“浑球”之类的词，他说的是“下贱坯”，这个词从他嘴里说出来却更添几分暴虐。