“就像，大可汗？”比拉姆问，“你见过龙？它长甚么样？”
她眨眨眼睛看着玄奘，又带了几分调侃的味道说：“你若想晓得，就住我家里，等他到这儿打猎，你本身问他。”
怀里的小哈兰见他不说话，又奶声奶气地来了一句。
“你给它，起个名字，好不好？”比拉姆来了兴趣。
玄奘苦笑着点头：“这主张不错，可惜我等不起，我还要上路。”
看来，长年在这里放羊，她们也确切太孤单了些。
比拉姆翻译道：“夜晚，湖底有星星，和天上的一样多。那是神女撒下的珍珠。湖底另有行宫，是神女沐浴用的。她们身上披着真正的夜明珠，缀饰着璎珞，以是，湖底永久都是敞亮的。另有很多斑斓的花朵，谁如果能摘到，神女就会保佑他，毕生吉利快意，没有灾害……”
随即又用本身本族的说话，把圣湖的新名字奉告了小哈兰。
玄奘点头：“很远很远。”
此时已过中午，斑斓的圣湖在蓝天下呈出一片沉寂的碧蓝，透明得让人难以置信。阳光亮媚，光滑如镜的湖面上雪峰倒映，正反两幅画面令人几近难辩真假。而当清风吹来，碧波卷起银色浪花层层推动，汪洋无边，又像一幅庞大的青蓝色丝绸。
这话虽不是谎话，但也较着是遁词。按说削发人是不该回绝施主的美意的，这也是一种结缘。可比拉姆毕竟只是个年幼的小女人，还不知她家里都有些甚么人，是否便利欢迎游方和尚，是以想想还是推掉比较好。
如此看来，托生在这里的鱼可有福了。玄奘欣喜地想。
玄奘笑了：“贩子么，当然要做买卖挣钱了。”
“你放心吧，”玄奘笑道，“在没有达到婆罗门国之前，贫僧会好好珍惜本身这颗脑袋的。”
“是雪山神女吧？”玄奘笑问。
但毕竟年纪还小，只过了一会儿她就又高鼓起来：“你现在不赶路？我们不回家，陪你说话。”
“当然有！”比拉姆道，“鱼龙，是圣湖的保护神。女神不在的时候，它就在这里，保持湖里的干净，庇护湖中的生灵。以是，我们这里的人，都要向鱼龙祷告，求它赐福。你们这些外村夫，千万不能到这湖中，游水，也不成以抓湖里的鱼。”
“去天竺学习佛法。”
说罢拍拍本身的头，两个女孩儿都笑了。
想了想便说：“海，就像这个湖一样，只不过更大，更深，大得望不到边，深得探不到底，偶然大风来了，掀起几人高的巨浪，冲到岸上，全部一个村落都会被它淹没。”
听了这话，玄奘心中暗自溃叹，只能安抚她道：“既然是个突厥官员，你姐姐嫁畴昔，起码不愁吃穿。”
“有人见过真龙吗？”
“轰动也没有干系，”比拉姆道，“我们的湖神，对外村夫，很宽大。你家离这儿，远吗？”
“热海，”比拉姆欢畅起来，“好，就叫热海！”
“不常如许，”玄奘笑道，又指着阿谁跑来跑去的幼女问，“她是你mm？”
“真聪明。”玄奘夸了她一句。
这小女人真是风趣！玄奘心想，我一个过路的外村夫，起的名字怎能作数？
“施主的意义是说，鱼龙偶然会跃出水面，就像那条鱼一样？”玄奘指了指水面，刚才恰好有条鱼从那边跳出。
“你还要走？”小女人有些愁闷，“去那里？”
“我只见过画上的龙，”玄奘道，“它长着鹿角、蟒身、鹰爪，双目如电，能腾云驾雾、翻江倒海，确切很威武。不过，我从未见过真的龙。”
“当然深，”比拉姆道，“客岁，有个远方来的贩子，甚么都不懂，就到圣湖捕鱼，说要……烧着吃。吃鱼也能够吗？鱼龙莫非不会，发脾气？那小我厥后，掉下圣湖，淹死了。”