3、1911年由俄国参谋部调查并绘制的舆图，缩尺八万四千分之一，边疆线和上述“2”中的边疆线不异。
7月20日，参谋总长闲院宫载仁亲王元帅筹办奏请天皇准予利用武力。但是，当他发觉获准利用武力的能够性不大时，就把上奏的打算打消了。觉得必然能获准利用武力并以此为基点停止筹办的大本营陆军部决定停止利用武力，并把这个决定下达给朝鲜军司令部。在图们江西岸集结结束的第十九师团军队，按照朝鲜军司令部的号令，决定于7月28日返回原驻地。
日本人一向以为张鼓峰和沙草峰是本身的国土，把它划入了珲春县界，他们的首要按照以下：
按苏方舆图，张鼓峰为Заозёрная高地，沙草峰为Безименная高地。Заозёрная高地当然是固驰名词，含义是湖劈面的高地。这里所说的湖，指位于两个高地东侧的哈桑湖（长池）。苏联把张鼓峰事件叫做“哈桑湖四周的战役”是起名于这个湖的。而Безименная高地，意义是没驰名字的高地，也就是知名高地。
沙草峰是位于张鼓峰北方二千米多的一个隆起的山岳，其高度略低于张鼓峰。
成果不出日本人所料，7月9日这天，在张鼓峰山顶就呈现了十几名苏联兵，他们在山顶西侧即满洲国一侧的山坡上开端修建阵地。到7月11日下午，人数已达四十名摆布。
从朝鲜军对苏军意向耐久监督的成果看，苏军方面也没向张鼓峰山顶调派兵力。
朝鲜军司令官当即号令第十九师团长尾高龟藏中将要做好随时告急派兵的筹办，动员的军队大抵有四其中队，山炮炮兵两个大队，野战重炮炮兵一个大队，进一步周到防备鸿沟地区。
第二天7月17日，朝鲜军司令官又对第十九师团长下达号令，要把筹办出动的军队集合在图们江西岸地区，并严令，如果向图们江东岸地区（张鼓峰和沙草峰一侧）进步和利用武力，必须按别的下达的号令，不得私行行动。第十九师团出动军队于7月19日拂晓前在兴庆、阿吾地四周集合结束。
大本营陆军部由此以为，苏联占据张鼓峰是属于不法越境，于7月16日号令朝鲜军司令官中村孝太郎中将”按照情势需求，可在边疆四周集合朝鲜军所属军队，但利用武力要按照别的下达的号令“。
8.37 远东的炮火
张鼓峰位于图们江口上游二十多千米的东岸，是一个海拔只要一百五十米摆布的高地。站在山顶上，能够清楚地看到苏联的波谢特平原。在气候阴沉的时候，还能够眺望符拉迪沃斯托克四周。
1、遵循1886年珲春界约，边疆线通过张鼓峰东侧山麓。
7月15日，日本驻苏代庖向苏联代理交际群众委员会提出照会，要求从张鼓峰敏捷撤回苏军。苏联方面答复说：苏军的上述活动是在苏联国土内停止的，因此回绝了日方的要求。接着，7月20日日本驻苏大使重光再次向苏联交际群众委员会提出要求规复原状，不然产生的统统结果概由苏方卖力。但苏联交际群众委员会却答复说：任何威胁都吓不倒莫斯科。