博伊特两人穿过俱乐部大堂来到了楼上经理室，另一个高大的白人保安翻开门，这是一个巨大的屋子，一边的全景落地窗正对着上面的俱乐部，落地窗前有两排沙发和一个茶几，落地窗劈面有一个吧台，各色酒水摆酒柜里，一个黑人调酒师在内里繁忙着，仿佛在研讨新的鸡尾酒。在门的正劈面就是老板桌桌子前面，史蒂夫。李，也就是黑发男人，尽是笑容的站起家来：“你好，博伊特警长，请坐，叨教有甚么事情需求我帮忙？”
“好，”博伊特性了点头“统统人去找耳目刺探刺探，这么大笔的毒品买卖不会甚么动静都没流出来，看看有没有人晓得这是谁干的。乔，你找到线索第一时候来找我，统统人动起来。”一声令下统统人纷繁向外走去。
博伊特深深的皱起了眉头，看了眼乔，对他说：“乔，你先出去一下，我有点事想跟李先生伶仃谈谈。”短短几秒钟，乔仿佛从天国打了个来回，大汗把衬衫都渗入了，他手足生硬的站起家走了出去，一句话也说不出来。
乔一脸严厉的诘责道：“李先生，不要矫饰您的身份，我们清楚您到底是甚么人，不消装模作样了。”
黑与白俱乐部大门口，两个黑人大汉伸手拦住了博伊特二人。“对不起，先生，我们现在没到停业时候。”
“墨西哥帮和爱尔兰帮在这类处所，应当买卖的是毒品，我去毒品科问问。”博伊特性头以后一个警官排闼出去。另一个问道：“从枪弹来源上查的出来甚么么？”“甚么都没有，应当是私运军器。”凯洛林答复道。随后，屋子里堕入了长久的温馨，博伊特环顾了下，看到此中一个警官如有所思的模样点名问道：“乔，你有甚么设法？”
“史蒂夫先生，当班时候我们不能喝酒。”乔回绝了李的美意，博伊特看了他一眼，没有说甚么，而是持续对着李开口问道：“史蒂夫，我们还是言归正传吧，关于昨晚第28街区烧毁工厂里产生的案子不晓得您晓得些甚么么？”
博伊特无法的看了看李，叹了口气，站起家来：“好吧，看来您是不筹算说点甚么了，这件案子也到此为止，我不会再来骚扰您了。不过，我不但愿在芝加哥看到昨晚失落的那批毒品再次呈现在街头或是任何人的集会上。”“这点您能够放心，我也一样不喜好毒品。”李也站起来跟博伊特握了握手，“当然，但愿下回您是以朋友的身份来找我，我这里永久对您开放，这是我的名片，有事情直接给我打电话就行，对了，凭名片酒水还能打八折。”
一个漂亮帅气的黑发警官昂首看了眼大师，随后说道：“从现场留下的线索来看，我感觉这是一次黑吃黑，但是与平常分歧的是这虎伥手非常专业，共同默契，不像是普通的黑帮，我之前是反黑组的，就我所知芝加哥没有几个黑帮有这类伎俩，我想去反黑组找找看有甚么线索。”
博伊特苦笑的摇了点头，下楼走出门口，看了眼魂不守舍的乔，又转头看了眼二楼窗口的李，嘴里轻声说道：“但愿你会是个例外，不然你带给这个都会带来的伤害会更重。”
“好的，没题目，作为一个守法百姓，共同警方是我们应尽的任务，您二位喝点甚么？杰克，来两杯你最特长的鸡尾酒，哦对了，给我也来一杯。另有，您能够直接叫我史蒂夫。”李叮咛完后，吧台前面的黑人小伙子暴露一排洁白的牙齿，双手翻飞的调起酒来。