夏洛特俄然说，“我也能够帮手。我和克拉拉是多年邻居，我能够做证，克拉拉这些年一向被约翰殴打。”
为了让亚摩斯能穿戴的像个上等人，褚韶华把亚摩斯的衣服送到洗衣房，连带亚摩斯楼下的咖啡店的欠账，褚韶华鄙人楼时就帮他还清了。
褚韶华翘着二郎腿，在咖啡店外的休闲椅中一面看报纸，一面等咖啡，听到怀特太太在中间乍乍呼呼的提及此事，“克拉拉的娘家不肯拿出钱来给克拉拉请状师, 她只能用警局供应的免费状师, 那些状师是不可的。克拉拉这回伤害了！”
褚韶华取出病院的救治记录，“我需求为克拉拉请一名状师，但是，我的状师费有限，我需求这位状师共同我统统的号令，以是，他不能任何的人种轻视。哪怕我是一名东方人，他也要服从我的聪明。因为，只要我，才气打赢这场官司！”
亚摩斯顿时一副抓心挠肝的模样，他道，“方才你还要请我喝酒！”
“我们中国有句话，是如许说的。”褚韶华用流利的英文翻译，“冰来自于水却比水更冷，青色由蓝草中提取出来，却比蓝草的色彩更深。后辈赛过前辈是迟早的事，只要老的传奇倒下，新的传奇才会出世。”
威廉状师的书房充满学者的气质和状师的松散，褚韶华坐在威廉状师面前，向威廉状师就教有关克拉拉的官司题目。威廉状师是位有着金色短发的白人，边幅漂亮，请褚韶华坐在书桌面前的椅子里。威廉状师道，“夏洛特说，你有关于克拉拉官司的题目要问我。”
夏洛特惊呼，“克莱尔，你如何晓得克拉拉要仳离？”
“你的记性一流。”褚韶华已经风俗白人到处可见的恭维与歌颂。亚摩斯回绝了白兰地，那么，这件事情另有可谈性。
褚韶华眼中神光一闪，看向威廉状师，“这真不是个明智的挑选，奥德里奇状师能够要面对他职业生涯中最为得志的一次官司了。”
不过，褚韶华也不成能放着威廉这个生手不消。褚韶华用夏洛特的干系，到威廉状师家去拜访。
“戒掉酒。在为我办事期间，不准沾任何一滴与酒精有关的东西。”
褚韶华自威廉状师家告别时，夜幕已完整压下，天空刮起鹅毛大雪，威廉太太递给褚韶华一把大伞，对褚韶华道，“克莱尔蜜斯，这把伞给你，能够挡风。”
褚韶华点头，看向夏洛特、帕布森，“那么，从明天开端，我们就要为克拉拉的案子尽力了。”
褚韶华喝口咖啡，“我对案情非常体味，克拉拉被约翰打伤的救治记录，以及她被约翰严峻殴打的报警记录，我都已经拿到。只要你肯服从我的号令，我的聪明加上你的专业才气，我有信心打败那位传奇的奥务里奇状师。”
褚韶华道，“我有个前提。”
“能够。”
威廉姆斯说，“我送你归去吧，天太黑了。”
褚韶华问帕布森，“想不想参与到克拉拉这桩案子？”
两人喝过咖啡，褚韶华先带亚摩斯去剃头店，将他一头篷乱的长发剪短，修剪出个短而整齐的卷发发型，明天刚清算过青胡茬重新剃光。然后，褚韶华和亚摩斯回事件所，让亚摩斯清算事件所，褚韶华把亚摩斯那些不知多少天没洗的衣打扮在一个皱巴巴的手提包，给他留下一百美金的支票，就先回家了。
雪太大了，两人都不说话，威廉姆斯一向把褚韶华送到夏洛特家门口，本身才回身回了本身的家。
褚韶华不满足于只是免除极刑，她问帕布森，“约翰那样的暴徒，莫非不该死吗？”
威廉状师耸耸肩，褚韶华道，“恕我冒昧，您的状师界的职位与这位奥德里奇状师比拟，如何呢？”