在别人看来，波奥特甚么都不怕，也没有甚么能吓倒他，以是加拿大当局才选中他做一名邮差，他冒着险，英勇地沿着崎岖的河岸边为他的拖橇队探路，每时每刻脚下的冰都有崩碎的能够。他们也不敢停下半步。有一次，巴克、戴维和雪橇一起掉进了冰冷砭骨的水里，比及被救上来，他们已经冻得半死。两个男人按例扑灭了一堆树枝，赶着他们围着火堆跑个不断。如许，身上的冰很快熔化了，连本身的毛发也收回了一丝烤糊的焦味。
糊口的冲突之处在于有一种境地标记取生命的颠峰乃至超出了生命。当一小我极度活泼完整地忘记自我的时候，这类境地便悄无声气地呈现。它令人丢弃统统本应很好的仁慈的一面，而不竭地寻求刺激。现在，这类境地产生在巴克身上，他再也没有一丝宽恕的感情，带领着身后的狗群奋力地追逐着那活生生的小植物，他收回了陈腐而深沉的狼嗥，吼出了内心深处的赋性，他很快被生命的海潮和保存的波澜安排着回到了祖辈糊口过的太古期间。他想在飞奔中表示本身，身上的每块肌肉、每个枢纽都在冲动着，镇静着。星空下，他的一声声狂呼突破了沉闷的统统。
到道森后七天了，他们沿着巴拉克斯峻峭的河岸往前走，过优肯河河道，并马不断蹄地向西尔瓦特湖进发。波奥特心急如焚，他忙着送信，并且观光的高傲差遣着他要创下一个记载。他的确有好几个无益前提。歇息了一个礼拜，拖橇狗们都完整规复了体力，他们来时所开的门路已被厥后者踏得更硬了，并且差人局设了两三个食品站专门为人和狗供应吃的东西，现在他们确切轻松多了。
巴克一点也不包涵。他忿忿地筹办着最后的进犯，他要把之前统统痛恨、仇恨一下子宣泄出来，换句话讲，他恨不得顿时吞下这可爱的家伙。四周的狗又一次扑了上来，他们把巴克和司贝斯围了个严严实实，他们蹲在司贝斯的两旁，两眼直直地盯着他。一时候，统统都凝住了，连树叶也一动不动，只要司贝斯颤栗着喘着粗气，他毛发倒竖，摇摆两条残存的双腿支撑着强健的身材。他痛苦地收回一声惨痛的长嗥，仿佛在给这邻近的灭亡增加一点活力。巴克仍然非常警悟地跳来跳去，他瞅准机会，“嗖”地一下扑出去用肩头重重地撞击司贝斯的肩头，毫无抵抗力的他“扑通”一声倒在了地上。倾刻间，全部田野动了起来，等候了多时的狗群一齐拥了上去。玄色的圈子在洁白的雪地上变成了一个点，司贝斯永久消逝了。巴克呆呆地看着这狼籍的画面，胜利的高兴再也没法粉饰。这个胜利者，终究完成了他的夙愿，击败了本身痛恨多时的敌手。他终究成了劣等的原始野兽，成了公认的荒漠的最高统治者。
机会老是不太成熟。一个沉闷的下午，他们进了道森。在这儿，巴克看到很多人和狗，他们都在干活。狗为人干活仿佛是天经地义的事情。白日，他们排着长队在大街上来交常常。早晨还能够闻声他们收回的丁丁铛铛的铃声。他们把盖房用的木头和木料拖着运进矿里，干着桑塔科拉山谷马儿所干的统统活。巴克常常碰到南边狗。这里大多数都是带有野狼血缘的爱斯基摩狗。每天早晨，他们很有规律地在九点、十二点、三点齐唱一种夜曲，奇特的、令人惊骇的歌声让巴克也欣喜插手。
巴克开端公开地威胁司贝斯领头狗的职位。用心参与司贝斯和该受奖惩的犯规狗之间，干与他的事情。有一天早晨，大雪纷飞，整整下了一夜，凌晨套车时，装病的派克没有呈现，他放心肠躲在一尺深的盖着雪的巢穴里。弗兰科斯大声唤他，没有找到。司贝斯也快气疯了，他把全部营地找了个遍，到处嗅着，还用爪子刨过了每个能够藏身的处所。他吼怒着，对着不远处大声呼啸，派克听到后，在巢穴里直颤栗，不敢出来。