这三头鲸鱼围着我们的船游弋。第三头鲸鱼瞅准机遇，伸开大口，想把整条船和船上的统统东西一口吞下，不料一阵飓风刮来，将船抛起老高，落下时正巧撞在一块庞大的暗礁上，船顿时被撞得粉碎，统统的船板都散开了，船上统统的货色和贩子以及搭客全数沉入大海。
我沉吟很久，没有答话。老翁又对我说：“我的孩子啊，你就依我之言吧。我也是为了你好。你若依我之言，我将女儿嫁给你为妻，你就像我的儿子一样，我统统的资金和财产全都归你。如果你想返国观光或是经商，谁也不会禁止你，这些财产全数由你调剂，你想如何办就如何办。”
我问道：“是甚么事？”
今后，帆海家辛巴德和他的朋友们一向友爱相处，直到死神――那欢乐的毁灭者、亲朋的分离者、宫殿的粉碎者、宅兆的制作者来临，他们这才寿终正寝。唉，人生自古谁无死？只要至高无上的主才不会灭亡。
脚夫辛巴德对帆海家辛巴德说道：“以主赌咒，请您不要同我普通见地，谅解我言语冒昧，偶然之间冲犯了您。”
“你听着，孩子。眼下这类季候，这类货色就是这个行情。你是按这个代价卖掉，还是临时不卖，存放到我库里，等行情上涨时再卖？”我答道：“先生，我这事情就等因而您的事情，您就看着办好啦。”
那人死里逃生，走到我面前，对我说道：“你从这巨蟒口中救了我一命，我再也不分开你了。在这座山上，你就成了我同甘共苦的火伴。”
我内心揣摩了半天，仍然不得方法，心想：“临时承诺他，看看他指的货色究竟是甚么东西再说。”因而，我对他说：
我将浑身脱得只剩下一件衣服，在水里游着。这时，一块船板漂过来，我便将它紧紧抓住，然后攀了上去。海面上的风波驱动着我，木板忽而掀起，又忽而抛下，我怠倦不堪，连惊带怕，又饥又渴，禁不住开端自责起来，对本身的所作所为和自讨苦吃悔怨不迭。我自言自语地说：“辛巴德啊辛巴德，帆海家啊帆海家，你真是死不改过，每次你都经历艰巨险阻，可你却老是不放弃帆海观光，即便你忏悔了，你也老是口不该心。你经历这些灾害吧，你就该获得这统统奖惩！”
因而，我走上前去，向他们二人问候请安，他们也还了礼。我向他们问道：