“在这类环境下，这就是糊口，”拉茜斯说，“除非你想仓促穿上宇航服然后在太空中安步。”韦尔福德把脸转了畴昔，拉茜斯笑了起来。“不管如何，我们都面对着更加紧急的题目――我们能够做些甚么。”
“并且甚么？”霍伯没有回身却打断了他的话语。“在沙地上苦熬两年等候救援我们的救济步队吗？这还是要在公司以为救援可行的环境下。”他弥补道，“现在闭上你的乌鸦嘴！”
“你肯定吗？”鲍威尔通过耳机说道，“你们会被困鄙人面的。”
固然现在由霍伯统领全局，但他仍然会情不自禁地从首席工程师的角度去思虑题目。灯光不断地闪动着，这表白管道和几个电气管路已接受损。固然他已经叮咛过斯内登和韦尔福德要把头盔保持在锁定状况，但宇航服上的传感器显现，现在气压相对稳定。马里昂号飞船的船体毁伤能够是一个持续的过程。
伴跟着温和的嘶嘶声，大门滑入墙体当中。
他们很快就裁撤了舱口的闭锁机构，随后堵截电源。舱口需求维修以后才气再次翻开。它比黛利拉号飞船上的浴室门还要健壮。这一设法并没有使霍伯获得应有的安抚。
“不管它是甚么，我们都不能让它留在飞船上。”霍伯说话的语气比以往任何时候都要果断，“它们没有那么大，在马里昂号飞船上，我们丧失了一只，我们不会再碰到它了。”
“确保统统设备都已锁紧。”斯内登说。
霍伯走畴昔把她扶起来，鲍威尔送来了抢救箱。
“哦，见鬼！”霍伯抱怨道。他是第一个看到的，紧接着他就听到了斯内登和韦尔福德震惊的喘气声。
“请闭上你的臭嘴！”韦尔福德大声怒斥他。
“他娘的。”霍伯抱怨道。
“不要健忘……”老兵说，“你已经完整垮台了。”
“这是轨道图吗？”霍伯问道。
“琼斯和史迪奇现在环境如何？”
五分钟后，他们退回到舰桥上。现在萨姆森号飞船和马里昂号飞船之间有四扇密封的大门，气闸之间也处于真空状况。
“拉茜斯，晓得是甚么引发了这些撞击吗？”
“卡西亚诺夫，加西亚，你们在线吗？”他脸部肌肉抽搐着，然后切换按钮，把他听到的声音通过扬声器传给统统人。那边传来抱怨声，被断断续续的粗糙的撞击声所打断。
“我们也能够净化气闸室。”韦尔福德说。
他们持续向相反方向事情着，当他们禁用对接臂和前厅之间的大门闭锁机制时，韦尔福德正在净化氛围。因为气压的窜改，大门收回轻微的嘎吱声响。
产生碰撞时，黛利拉号飞船差一点就被撞散了。撞击带来的碎石仍然跟着马里昂号飞船飘浮，在远处，行星上暴风雨残虐的大要映托着飞船碎片的剪影，霍伯能看到大块的飞船部件正在迟缓地阔别他们。
霍伯看着屏幕。运输飞船的内部没有甚么窜改，还是那些影子。影子在闪动，琼斯在颤抖。他们都想把屏幕关掉，但是霍伯分歧意，他们需求晓得产生了甚么。
“起码现在是。”拉茜斯边说边指着他面前的一块屏幕上的飞船道理图阐发道，“但是，在变乱现场另有甚么东西。我看不清楚是甚么，但我思疑在那边还是有很多碎片残骸在浮动着。它们中的任何一个都会给船身带来更严峻的损毁。辐射剂量拉得（辐射剂量单位）指数仿佛没有窜改，以是我以为黛利拉号飞船的燃料电池没有遭到影响。但如果它的节制核心向四周分散的话……”他的声音越来越小了。