杜德手一颤抖，牢坚固在墙上，只感觉脑筋里有根紧绷的弓弦，稍稍用力就会断裂！
“城堡选址的时候，我曾经听印度土著说，这座山在孔雀王朝期间曾经居住着一个村庄，俄然在一夜之间，全村人都消逝不见了。两千多年传播下来的传说是，全村人因为冒犯了湿婆神的某种忌讳，被降下的恶灵杀死。自此今后，这座山常常闹鬼。猎人上山打猎，下山后会发明猎捕的野兔、山鸡是一截截人的骸骨，每隔半个月，山上的泉水会变得血一样红，还常常听到很多人在哭，却看不到一小我。这也是我劝止老伯爵在这里建城堡的启事。”
“你该歇息了。”阿谁女人咧嘴笑了笑，牙齿上还沾着蜡油，“这么晚了还不睡觉，谨慎遇见鬼哦。”
他觉得是风声带来的错觉，却又不敢转头看。正在这时，女人又幽幽地长叹。他想起关于这座山的可骇传说，哆颤抖嗦地摸着胸口的十字架，不断地念着《圣经》，缓缓回身！
已经六十多岁的杜德经历了无数大风大浪，可还是被吓得满身生硬，只感觉头皮发麻，汗毛竖了起来，满身乍起一片鸡皮疙瘩。
梅伯利公爵捻着蜡油，目光俄然变得锋利，好像一把匕首插进杜德眼中，紧接着又透出怜悯的神采：“你老了。”
中国另有个成语也是用来描述这类事情――秉烛夜话。只是厥后传播成了干系好的朋友之间点着蜡烛聊一早晨。
杜德摇了点头：“我不晓得。城堡建成以后，开端一两个月并没有甚么非常，我也觉得这个可骇的传闻只是本地村民仇恨殖民者所编的大话，但是在阿谁风雨交集的夜晚，可骇的事情产生了……”
第二天醒来，如果发明烧化的蜡油堆积在桌子上的形状是圆形，那就没有家鬼。如果是脚的形状，就是有家鬼来过。最凶煞的是蜡油是手掌的形状，这是家鬼怨气太盛，问家人索要东西，三天以内必然要烧纸钱香烛供奉，才可保家里安然。不然轻则失火，重则有血病之灾。
杜德察看了一会儿，取出怀表看了看时候，蜡烛的火苗始终在悄悄地燃烧，才放下心，筹办回卧房歇息。
梅伯利公爵抽了口烟斗，冉冉烟雾升起：“你如何坐在地上？”杜德昂首望着公爵，哑着嗓子底子说不出话，只是用极力量才抬起软绵绵的手，指向会客桌。
“公爵先生！”杜德怪叫一声，几近是手足并用爬到了三楼！
杜德松了口气：“公爵先生，您是甚么时候下楼的？”
梅伯利公爵！
“蜡烛这么快就烧洁净了？换一根新的。”梅伯利公爵“哼”了一声，回了卧房，重重合上门！
杜德这才发明，会客桌前底子没有甚么人，只是那根刚点着的蜡烛竟然燃烧了大半。
屋外的风声越来越大，沙石转动的声音如同甚么东西在悄悄靠近城堡，梅伯利公爵转过了头！
杜德“噗通”瘫坐在地上，抬头望着梅伯利公爵，烟斗微小的亮光把公爵的脸笼在暗影中，底子看不清楚模样。
年老的管家杜德，目光迷离，堕入了一年前阿谁夜晚的回想中……
“你在和谁说话？”三楼卧房的门推开，梅伯利公爵穿戴寝衣握着烟斗走了出来。
遵循英国管家的守则，杜德查抄了统统房间，关好窗户，在客堂正中心的会客桌上点了一根蜡烛。
“你说刚才有个‘我’在这里吃蜡烛？”梅伯利公爵把手指放进蜡油的指印里，竟然完整符合。
这个传统源自于十世纪马可?波罗从陈腐的中国带返来的奥秘风俗――“厅堂夜烛，家鬼不扰”。意义是死去的亲人如果没有投胎转世，会聚在家中冤魂不散，在厅堂点起蜡烛，既能够祭奠家鬼，又能够让家鬼有去处，不会让怨气入活着之人的身材。也有一些婴儿，宿世的灵识未灭，会看到家鬼，经常夜哭，这么做也能够保孩子安然。如果家鬼过量，会聚在蜡烛旁窃保私语，躺在卧房之人常听到一些奇特的声音，也是这个启事。