凯特琳没有理睬。她走到推车中间，从路过的搬运工手里拿来一支点着的烟斗，往推车里磕了一些燃着的烟叶。浸满油的纸张砰地一声燃烧起来，塔玛拉的书稿和图卷全都被烈火很快地吞噬了。不到几分钟，统统都化为了灰烬。塔玛拉的心血变成了冒着烟的余烬。她朝凯特琳的脚边吐了口唾沫。
“你别再回到皮尔特沃夫，”
“见鬼去吧，”她厉声说。“愿灰霾就进你家！”
塔玛拉没有答复。她晓得凯特琳所说的每一个字都是当真的。
“我脑筋慢，没跟上，”塔玛拉说道，凯特琳没有理睬，拉动一根拉杆，斜坡起落梯开端缓缓降落。
“还嘴硬，你的口音的确很像，但盖不过诺克萨斯那种趾高气扬的调子。”她一边说一边用手指戳着塔玛拉的胸口。“我晓得你是甚么人。没错，我听过篝火边的故事，关于诺克萨斯的战役石工，专门潜入仇敌国土刺探谍报。你们善于的就是画舆图，寻觅最快的行军线路，为大范围的入侵提早铺路。”
警长没有答复。塔玛拉不断地点头，泪水在眼眶里打转。
“您看，我发誓我不晓得这是如何回事，”她的声音开端沙哑，呼吸因为抽泣变得短促。“求求你，我只是个讨糊口的学工。父亲留给我的钱很快就要花完了，米达尔达家的技师是我最后的机遇。不然我就要把本身卖给祖安的炼金铺子了。求您了，你必然要信赖我！”
“对啊，你又不是跟屁虫，更像是开路的对吧？”
凯特琳摇了点头，她已经厌倦这场游戏了。
监护着统统船只的，是皮尔特沃夫的水兵舰队：流线型设想、乌木船体、两侧都有船桨和铁皮包裹的冲锤。有传言说这些船的动力不但是靠桨手划动，并且每一艘都设备了很多强大的海克斯科技兵器。塔玛拉不晓得传闻的真假，不太首要的是统统人都信赖这些传闻。
“或许你真的是，不过我没见过哪个学工会把如此邃密的皮尔特沃夫舆图藏在本身的设想图里。我是凯特琳，我走暗道走了不晓得多少年了，我对这座都会的体味赛过大多数人。但我承认，你的画图本领高超得要死。即便是蔚，拿着你的图纸，也能闭着眼睛在皮尔特沃夫随便转圈不怕迷路。”
“对啊，你又不是跟屁虫，更像是开路的对吧？”
“或许你真的是，不过我没见过哪个学工会把如此邃密的皮尔特沃夫舆图藏在本身的设想图里。我是凯特琳，我走暗道走了不晓得多少年了，我对这座都会的体味赛过大多数人。但我承认，你的画图本领高超得要死。即便是蔚，拿着你的图纸，也能闭着眼睛在皮尔特沃夫随便转圈不怕迷路。”
“还嘴硬，你的口音的确很像，但盖不过诺克萨斯那种趾高气扬的调子。”她一边说一边用手指戳着塔玛拉的胸口。“我晓得你是甚么人。没错，我听过篝火边的故事，关于诺克萨斯的战役石工，专门潜入仇敌国土刺探谍报。你们善于的就是画舆图，寻觅最快的行军线路，为大范围的入侵提早铺路。”
“你别再回到皮尔特沃夫，”凯特琳说着，将步枪靠在臂弯。“如果我再看到你，我就一枪打穿你的头。懂了吗？”
她的要求是对牛操琴，警长和她的部下都没有理睬她声泪俱下的乞怜。起落梯持续降落，最后停到了船埠边上。耸峙在他们面前的是一艘恕瑞玛大帆船，吃水线高高在上，内里的货色方才卸空。塔玛拉看到本身的全部身家全都装在一个装卸谷物用的金属推车里。她的日记和打算图卷都在内里，纸张混乱不堪，数月的辛苦奋动就像渣滓一样被随便地堆在一起。她闻到了油的味道，立即明白了接下来的事情。她俄然用力摆脱束缚，双膝跪地，倒在凯特琳面前。