想想看吧,作为一本首要受众是青少年儿童的读物,如果《哈利波特与邪术石》在美发卖时书名被人误读为《哈利波特与哲学家》,那该是多大的一场灾害?世人皆知一个好的开首对于小说来讲多么首要,正如《恋人》最出彩的段落就在首章一样,书名就是一本小说最好的开首,《哈利波特与哲学家》如此莫名其妙的书名,别说青少年们了,就连成人也不会提起兴趣翻开的,以是美国分社发起不如在美出版的时候,册本换个更浅显易懂的书名?
――这点小私心兰斯还没跟威廉讲明过,但兰斯信赖,威廉清楚他的所思所想,也晓得他的野心,因为兰斯从未在威廉面前粉饰过这些。
“但是公司主权是你我共有?”
“放松,威尔,《哈利波特与邪术石》还没正式出版呢,现在只是铺货阶段罢了,毕竟要英美同步上市,筹办事情总要做足不是吗?预定的发卖日期是圣诞节,这也恰是为甚么我本来要把它留给你做圣诞礼品的启事。”
摆在威廉面前的一本有着素净色采封面的童话书,上半部分以红色做底,用黄色的字体写着书名《哈利波特与邪术石》(randthephilosopher'),下半部分是一副插画,一名黑头发、戴着圆镜片的少年,正神采惊奇的站在红色火车“霍格沃茨特快”前。
好莱坞凡是脚本讲求、场景浩繁、打扮精彩、导演/演员阵容强大的影片,前期投入个几千万美圆然后花的一干二净是很常见的事,但和其他范例影片分歧的是,《哈利波特》系列不但会破钞庞大、拍摄难度高,并且耗损的人力物力都是难以设想的。
最后一件事就是因为有沃丁顿出版社做乔安娜・罗琳的固执后盾(威廉:……),乔安娜・罗琳的写书速率的确神速,《哈利波特与邪术石》还未出版,传闻第二本的初稿她已经写出来了,最多再用两个三个月的时候修改过后,就又能排上出版日程。
范围在英国出版业能够排进第二梯队的沃丁顿出版社,因为老板在几年前变动为美国人的原因,本来在美国就建立有分社,此次兰斯决定《哈利波特与邪术石》及今后的系列丛书都要英美两国同步上市,以是沃丁顿出版社用很快的速率将在美国的分社扩大了一倍范围,并很快搞定了两国的出版审批等事件。
打个比方,同为人力物力耗损庞大的高投资电影,《埃及艳后》、《末代天子》之类的汗青题材电影有相称多的汗青文献能够查询,还能够直接拿实际中存在的道具打扮去用,《异形》、《闭幕者》之类的科幻可骇题材电影,只要殊效做好了,其他背景场景也能够完整套取当代社会,《星球大战》、《星际迷航》系列固然也能够说是在银幕上重塑另一个天下,但只要太空飞船、兵器、太空战役等大场面做好了,各个外星种族的特性本性有够光鲜深切民气,其他的细枝末节也并不消多么讲求――因为这些电影都没有原著小说存在,以是影片上影后底子不会有书迷指着银幕上的画面说:“嘿,这个场景/打扮/外型不对。”
有如许的设法,兰斯毫不是在自觉服从威廉的话――固然威廉的建议对他来讲的确很首要,但从小接管的教诲和糊口风俗,让兰斯也不会偶然义的去做一些赔钱的买卖,在看过乔安娜・罗琳的小说后,他是真的以为书不错,并且罗德里克家属遗传的灵敏直觉,也奉告他将这部魔幻题材的童话小说搬上大银幕,是笔不会让他悔怨的投资。
而一旦筹办事情做的不到位,电影拍的就不成能对味儿,也就难以获得胜利了――这还没将一部电影最首要的灵魂“如何寻觅到最合适原著精力的演员”算在内呢。