招远县有一个墨客叫张于旦,脾气放荡不羁,在一座荒庙里读书。当时,招远县的县官是鲁公,三韩人氏。他有一个女儿专好打猎。有一次,张生在田野碰到鲁公女,见她长得风味娟美,恣态娟秀;身穿锦缎貂皮袄,骑着一匹小马驹,像画上的人一样。回到庙中,常常想起这女子的仙颜,内心老是念念不忘。厥后传闻这女子俄然死了,张生哀痛得不得了。鲁公因为距故乡很远,便把女儿的棺木临时存放在张生读书的荒庙里。
到了通衢上,见路旁有很多车马,顿时有骑着一人的,有骑着两人的;车已有的坐三人、四人的,乃至坐十几小我的不等。唯有一辆以金花为装潢挂着朱红绣帘的车子,只要一个老婆子坐在内里。老婆子见鲁公女来了,就叫着:“来了?”女子承诺:“来了。”女子回过甚来对张生说:“就送到这里,你归去吧!不要忘了我刚才说的话。”张生承诺着。女子就走到车前,老婆子伸手拉她上了车,铃铛一响,车马就向悠远的处所走去了。
三年后,张生的大儿张政、二儿张明接踵高中。张生虽一下权贵起来,可他仍然对峙修行。一次梦见一个青衣人请他,到了一座宫殿,见殿中坐着一个神,像是菩萨,驱逐他说:“你积德可喜,可惜不能长命,幸亏叨教了上帝,能够耽误你的寿命。”张生跪下叩首,菩萨叫他起来坐下,请他喝茶,茶香如同兰花。又叫孺子领他到一个池子里去沐浴。池水很清,里边的鱼都看得很清楚。进入池中,水很温热,捧起来闻一闻,有荷叶香味。一会儿,他垂垂到了深处,出错堕入水底,水深没了头顶,一下子就惊醒了,大为惊奇。今后,张生身材更加结实,眼更了然,本身捋了一下胡子,白胡子都落了。又过一些时候,黑胡子也落了,脸上也没有了皱纹;又数月后,脸孔像儿童,跟十五六岁一样。还好游戏,也像个孩子,很不重视衣服金饰,礼节末节。玩出了事,两个儿子就去救他。不久他夫人老病归天了,张生的儿子们要给他娶大户人家的女儿为后妻。他说:“等我到河北去一趟返来再说。张生屈指一算,已经到了与鲁公女商定相会的时候了,便命人备马率仆人到了河北。一探听,公然有个卢户部。
张生无精打采地回到庙里,将十五年后相会的日期记在墙上。想到念佛另有如许大的感化,就更加诚恳念佛。他夜里做梦,梦见神人奉告他:“你志气很好,但必要到南海去。”问神:“南海多远?”神人说:“远在天涯,近在面火线寸之地。”醒后,他贯穿了神人的意义,就念起菩提经来,修行更加诚恳。
张生因为和鲁公女有一面之缘,对她非常崇拜,如同对神明普通。他每早都到鲁公女灵前烧香,用饭时必然祭奠。常常举着酒杯对着鲁公女棺木祝告说:“我才见了你一面,就常在梦里想到你,没想到你这玉一样的人竟然死了。现在你虽近在我的身边,但却如远距万里国土,多么遗憾。我活着要回礼法束缚,你死了的人该无忌讳了吧!你在地府之下有灵的话,该当珊珊走来,以安抚我的倾慕之情。”
鲁公罢官回家去了,张生与鲁公女仍然欢好如初。一天夜里,女子依在张生怀里,哭得泪如雨下,对张生说:“我们相好五年,现在要别离了!我受你的恩德,几世都不敷以相报。”张生惊奇地问她,她说:“承蒙你给我这地府之下的人施加恩德。现在你已为我念满了经数,以是我得以托生到河北卢户部家。如果你不忘明天,再过十五年的八月十六日,请你去卢户部家相会。”张生也悲伤地哭着说:“我现在已三十多岁了,再过十五年,我就快入棺材了,相会又能如何呢?”女子说;“到时愿给你当奴婢作为酬谢。”一会儿,她又说:“你可送我六七里路。这半路上有很多波折,我穿戴长裙子难以走路。”说罢,抱着张生的脖子,张生便送她上了通衢。