青其光兮永不相忘。
爱一头颅兮血乎呜呼!
“臣名叫宴之敖者(13);发展汶汶乡(14)。少无职业;晚遇明师,教臣把戏,是一个孩子的头。这把戏一小我玩不起来,必须在金龙之前,摆一个金鼎,注满净水,用兽炭(15)煎熬。因而放下孩子的头去,一到水沸,这头便随波高低,跳舞百端,且发妙音,欢乐歌颂。这歌舞为一人所见,便浇愁释闷,为万民所见,便天下承平。”
大师只得平心静气,去细看那头骨,但是吵嘴大小,都差未几,连那孩子的头,也无从辩白。王后说王的右额上有一个疤,是做太子时候跌伤的,怕骨上也有陈迹。公然,侏儒在一个头骨上发见了:大师正在欢乐的时候,别的的一个侏儒却又在较黄的头骨的右额上看出相仿的瘢痕来。
王站起家,跨下金阶,冒着酷热立在鼎边,探头去看。只见程度如镜,那头抬头躺在水中间,两眼正看着他的脸。待到王的目光射到他脸上时,他便嫣然一笑。这一笑使王感觉似曾了解,却又一时记不起是谁来。刚在惊奇,玄色人已经掣出了背着的青色的剑,只一挥,闪电般从后项窝直劈下去,扑通一声,王的头就落在鼎里了。
阿呼呜呼兮呜呼呜呼,
幸我来也兮青其光!
“传出去!”
他的头一入水,马上直奔王头,一口咬住了王的鼻子,几近要咬下来。王忍不住叫一声“阿唷”,将嘴一张,眉间尺的头就乘机摆脱了,一转脸倒将王的下巴下死劲咬住。他们不但都不放,还用尽力高低一撕,撕得王头再也合不上嘴。因而他们就如饿鸡啄米普通,一顿乱咬,咬得王头眼歪鼻塌,满脸鳞伤。先前还会在鼎内里四周乱滚,厥后只能躺着嗟叹,到底是一声不响,只要出气,没有进气了。
“如果皮肉没有煮烂,那就轻易辩白了。”一个侏儒跪着说。
三头悉烂,不成别离,分葬之,名曰三王冢。”(据鲁迅辑《古小说钩沉》本)又晋代干宝《搜神记》卷十一也有内容大抵不异的记录,而论述较为详确,如眉间尺山中遇客一段说:“(楚)王梦见一儿,眉间广尺,言欲报仇,王即购之令媛。儿闻之,亡去,入山行歌。客有逢者,谓子幼年,何哭之甚悲耶?曰:‘吾干将莫邪子也。楚王杀我父,吾欲报之。’客曰:‘闻王购子头令媛,将子头与剑来,为子报之。’儿曰:‘幸甚!’即自刎,两手抱头及剑奉之,立僵。客曰:‘不负子也。’因而尸乃仆。”(别的相传为后汉赵晔所著的《楚王铸剑记》,完整与《搜神记》所记不异)
异处异处兮堂哉皇!
“怎了?”等了一会,王不耐烦地问。
注释:
“大王,”那玄色人半跪着说。“他正在鼎底里作最奇异的团聚舞,不邻近是看不见的。臣也没有神通使他上来,因为作团聚舞必须在鼎底里。”
宇宙有穷止兮万寿无疆。
他们泪眼恍惚地四顾,只见军人们满脸油汗,还在打捞。而后捞出来的是一团糟的白头发和黑头发;另有几勺很短的东西,随乎是白髯毛和黑髯毛。而后又是一个头骨。而后是三枝簪。
王泽流兮浩洋洋;
“阿呀,天哪!我们大王的头还在内里哪,!”第六个妃子俄然发疯似的哭嚷起来。
堂哉皇哉兮嗳嗳唷,
到后半夜,还是毫无成果。大师却竟然一面打呵欠,一面持续会商,直到第二次鸡鸣,这才决定了一个最慎重妥当的体例,是:只能将三个头骨都和王的身材放在金棺里落葬。
而后是王后和很多王妃的车。百姓看她们,她们也看百姓,但哭着。而后是大臣、寺人、侏儒等辈,都装着哀戚的色彩。只是百姓已经不看他们,连行列也挤得乱七八糟,不成模样了。