厥后有一晚深夜，从暗灰色的黑暗中悄悄走出来的他，发明伦敦警厅的那小我在房前脏兮兮的楼梯四周暗藏，那人躲在灯柱后。
“出去！”他粗声粗气地说，“顿时给我滚出去！上楼清算了你的东西。会给你筹办好你的支票。整整一个月的。一共三十二英镑，没错吧？”
“嗯，先生，这门跟其他的门没啥辨别。有点重。有点奇特。不过仍旧和其他任何门一样。”
2
？图书在版编目（C I P）数据
“索和区是有些怪人的。”萨顿·科尼什先生暖和地说。警长想了想。“不过呢，无伤风雅。曾经是粗暴的处所，但现现在不是了。能跟我说说您在那边做甚么吗，先生？”
1
他信步走向泰迪，颠末端泰迪，走到了窗前。他对着泰迪咧嘴笑了笑。
侦缉警长劳埃德身材魁伟壮硕，能够也风俗了被撞被推。是以即便萨顿·科尼什先生铆足了劲冲刺了一段，仍旧只是将他向前挪动了六英寸。青铜门有道很高的门槛。警长仰仗着他超凡的职业敏捷，身材只是闲逛了一下，立即用脚抵住了青铜门槛。
“啊，那太……我的意义是，好吧，你本身收下这十先令，好吗？”
“哦，没干系的，先生。斯基姆先生是我叔叔。”
“别客气，警官。所以是斯基姆先生走了，然后失落了。不过对不起，我帮不到您甚么。要晓得，我跟他也不熟。”
门无声地翻开了，现在也很好开了。两边的重量均衡得很好。他把门敞开，两扇门页都开了。
一个身材高大、黄褐皮肤的男人来拜访了他，这个男人脸上的大胡子连鬓带腮，灰色的双眼眼神果断。他供应的名片上显现，他是苏格兰场（译者注：苏格兰场，即伦敦差人厅）的侦缉警长托马斯·劳埃德。他说，有个叫约西亚·斯基姆的拍卖人，住在肯宁顿，现在他失落了，家里人很担忧。他的侄子，一个叫乔治·威廉·霍金斯的人，也住在肯宁顿，据他说萨顿·科尼什先生某天早晨在索和区的某个商店呈现过，而那晚恰好是斯基姆先生消逝的时候。究竟上，萨顿·科尼什先生能够是目前所知最后一个和斯基姆先生说过话的人。
年青人回身筹算分开。萨顿·科尼什先生做了个手势。“我从斯基姆先生那儿买了这门。”他说，“二十英镑。你能先收下钱和我的名片吗？”
“这是我们的私事，老伴计。”
“啊啊啊先生。”侦缉警长劳埃德狠恶地摇摆着一根大手指。“你已经孤独一人太久了，呈现了幻觉吧。有段时候我也曾如许过。去找个年青女子吧，跟我出去逛逛吧，先生。我们能够立足某处来个夸姣的……”这个黄褐皮肤的高大男人把食指抵在他的鼻尖，扭头返来，同时在空中摆动着他的小手指。但他那果断的灰色眼睛仍然想着其他的一些事。
“詹姆斯，你是在威胁我吗？”她的声音很可骇，几近叫了起来。泰迪溜到窗帘下假装躺下来。
萨顿·科尼什先生看着他，晓得甚么也看不见了。究竟上，他看了挺久。商店前面的锤击声在一片安好中变得更加清脆。
“我们已经监督你有一段时候了，而对于像你如许一个名流来讲，恕我冒昧，你如许奇特的糊口体例实在让人思疑。”
而此时，屋前的台阶早已不再洁白纯洁，苹果绿的门也积了一层灰色暗影。绕在门铃上的黄铜碟子，门环，大锁头，统统这些都锈迹斑斑，像绕着合恩角跛行的老货船里的黄铜器物。那些按门铃的人缓缓拜别，然后又转头看看，而萨顿·科尼什先生则会拉开窗帘往屋外窥视。