他信赖地精曾经见到过冰龙，但他一点也不信赖它会乖乖地带他们去甚么山谷。地精是怯懦又残暴，笨拙又奸刁，贪婪又善变的扭曲的生物――他影象中阿谁被地精毁灭的人类村落的惨状永久没法消逝，那让他服膺这一点。
“或答应以问问它本身。”诺威低头看着地精，“你家在哪儿？”
埃德抓耳挠腮，总感觉那样看起来像是虐待小孩子，最后还是给地精套上了一件他的衣服，想让它坐在他的背后。但地精向来没有骑过马，对那高大且不耐烦地喷着鼻息，还对它威胁地抬起蹄子暴露白牙的植物满怀惊骇，尖叫着逃来逃去，就是不肯上马。
地精挣扎着，一边尖叫一边冒死扭动，嘴里冒出连续串叽里咕噜埃德完整听不懂的东西。
“如果被人发明我是精灵，环境会更糟。”诺威解释说。
“风语丛林。”他说，那是位于银牙山脉和维因兹河之间的丛林。
“我晓得你能听懂我的话，我们没筹算跟踪你，奉告我们在哪儿能把你放开就行。”
“对，给你。”埃德把银币放进它脏兮兮的小爪子里，“只要你带我们去阿谁曾有冰龙呈现的山谷，我会给你更多。”他取出另一枚，抛起来又接住，对劲地看着地精的头跟着银币高低闲逛。
牵着地精走出城门时，埃德得单独硬着头皮接管统统人的指指导点，因为就连精灵也不肯跟他走在一起。
“不晓得。”诺威叹着气，“我猜它们对时候没甚么观点，一时说是几年前，然后立即又变成了几天前。”
当她对着香喷喷的，加了土豆、蘑菇和各种香料的炖肉心醉神迷时，精灵正悄悄走到地精的身后，蹲下身去。
他们踏着厚厚的冰面横渡冰封的维因兹河，在入夜之前达到了风语丛林的边沿。埃德解开了地精身上的绳索，把它放上马。
“放你顿时。”泰丝立即表示，“我对此毫无定见！”
那地精不断地东张西望，骨碌碌地转动着眸子，没有答复。
埃德昂首用崇拜的目光看着他：“你能听懂地精的说话！”
他们进入丛林，找到一片合适的空位，燃起篝火筹办晚餐。即便是在艰苦的观光途中，娜里亚也仍然对峙把每一顿饭都做得像模像样，那让泰丝感受非常幸运。精灵也会做饭，但在观光途中，他凡是也就是扔给她随便加热一下的干粮和生果罢了。
“不敷朋友！”埃德悲伤地指责。
诺威走过来，尽力回想了一下影象中那粗陋粗鄙的说话。
那银光闪闪的货币立即吸引了地精全数的重视，它凸起的黄绿色眼球里的惊骇敏捷被毫无粉饰的贪婪所代替。
地夺目白过来，惊骇地睁大了眼睛：“红色的大怪物！恶魔！”它冲动地尖叫着就往丛林里冲，被埃德一把抓了返来。
他逗留得充足久，看着那小怪物生硬地缩成一团，才起成分开。
“你见过！”他镇静地大呼，“他在哪儿？我是说，你在哪儿见到他的？”
那小怪物死命地点头，埃德不得不利用他最特长的兵器――他摸出一枚银币，在地精的面前晃了晃：“带我们去，你就能获得这个。”
“丛林，丛林。”那地精伸出细瘦的手臂向北指，终究开口说话：“离河远远的，离矮人远远的。”它的声音尖细刺耳，又快又含混，但还是勉强能听懂。
地精低下头，两只手紧紧地攥着它闪亮亮的宝贝，眼睛缓慢地乱转。有更多这个，它乃至能成为首级！