季汉·陈寿著
胤密斩黄皓。黄皓乃后主近侍，擅权弄国，结党营私，国人深恨之。谯周等人不肯南迁，暗害挟持后主降魏，事败，谯周自鸩而死。
胤谏后主曰：“魏人将以阴平小道袭成都，请陛下诣兵御敌。”后主乃问群臣，众晒笑，皆不信，后主遂不为备。胤无法，请旨以家兵部曲千人至阴平小道，帝乃准。
王濬海军顺江而下，势不成挡，吴西陵督陆景，江陵督陆晏前后死节，周处战于武昌，以身就义，汉军一起东下，生俘陆机、陆云，直抵建业城下，七年正月，孙壾降，吴亡。
当时吴主皓残暴无道，周处弑之，另立景帝子壾为主。吴西陵督岑安惧，叛之，求援于汉。帝乃遣镇军大将军胡济率兵五万救之，与周处战于西陵，处决水淹之，大败胡济。
后主不听，遂乞援东吴。吴主乃派镇军将军西陵督陆抗入蜀。陆抗者，陆逊之子也，明净忠勤，少有胆略，至永安，袭之，夺永安，占江州，巴东之地尽落吴国之手，汉廷俱震。后主乃遣诸葛瞻领军讨之，刘胤、阎宇为副。即战，右将军阎宇临阵而叛，诸葛瞻愤死青阳浦。胤巧做周旋，拒敌于郪县，斩叛将阎宇。陆抗无隙可乘，转攻涪城。
魏晋王司马昭遣骠骑将军司马望为雍凉都督，扼守长安，以防备汉军东侵。司马望到任以后，筹调兵马十万，于三年春向陇右进军。当时杨欣叛于金城，羌人乱于西平，汉军在陇右腹背受敌，濒于危殆。胤兵分两路，令傅佥屯兵街亭，以拒司马望，己亲率主力，西渡黄河，斩叛将杨欣于金城，与羌人盟。
秋八月，晋王司马昭卒，子司马炎立。胤以荆州贩子之身份，潜入洛阳，策划司马攸兵变。攸，昭次子也，因司马师无子，过继之，昭在位之时，成心立攸为世子，曰：“此景王之天下也，吾何与焉。”何曾贾充等谏之，皆曰不成废长立幼，昭迟疑未决。及胤至，与攸谋，炎惧，恐失其位，入宫杀昭，枉图自主，然攸为卫将军，掌京幾兵马，炎事泄，遭囚禁。胤建议攸杀炎以绝后患，然攸念及手足之情不忍脱手，及羊祜、陈骞、石苞勤王兵至，炎失势，攸为阶下囚，胤携司马师女司马青遁走，展转荆州回长安。胤纳司马青为次妻，生子征。司马炎废魏帝自主为帝，国号晋，改元泰始。
胤回朝，后主悦，迁其为执金吾，授安西将军，辖阳安、虎步、虎骑三营。改元炎兴。
《三国志·季汉书·雍王传》
七年春，胤东渡黄河，进击匈奴刘渊部，取左国城，杀刘渊父刘豹，至晋阳，而后东进，兵分三路，东路右军都督罗宪至冀州，北路左军都督傅佥至新兴、雁门，南路胤自率至上党。胤至上党，与数倍之匈奴、羯敌周旋，展转于山林险恶之地，粮资匮尽，和雪为食，至若艰险，历三载，取上党，进河东，与羊祜联，破晋阳，平并州。刘渊逃往冀州。
四年春，鲜卑人秃发树机能叛于河西，杀西羌王姚柯回，胤发兵讨之，首创偏厢车，破秃发树机能于河西走廊，光复武威、张掖、酒泉、敦煌四郡，秃发树机能逃至乌孙国。胤本欲追击，邓艾谏曰：“公不闻郭嘉遗计定江东之事？”胤乃止，及来岁春，乌孙国主遣人送秃发树机能及敦煌太守马循人头至，胤遂还师。
司马炎再度起用羊祜为都督，重整冀州兵马。祜到任后，退守邺城，深壕高垒以拒战，胤破马隆于清河，围邺城，不克，乃转战河内。河内与洛阳独一一河之隔，汉军兵临黄河，晋国朝野震惊，炎欲调邺城兵回援河内，遭羊祜拒，怒而撤其职，槛车擒祜返京问罪，以贾充代之。充至邺城，尽弃之，回师河内，却遭败绩，充身故。炎怒而下旨斩祜于河内，幸得汉军相救，祜降汉。