首页 > [傲慢与偏见]尘世玫瑰 > 第6章
曼斯菲尔德伯爵无法地叹了口气，转而对伊迪丝说道：“而你，伊迪丝，我本来觉得你所表示的只不过是超出凡人的聪明以及成熟，但我明显忘了将玛格丽特一贯以来和顺却格外倔强的脾气考虑到，而你恰好担当了她这令人又爱又恨的一点。”
“我想你的母亲最但愿的，就是你能够过得幸运而欢愉，在这一点上，我的表情也是与她相仿的。”伯爵叹道，“或许在这一刻之前，我尚未能够切当地下定决计；但是此时现在，我极其必定将会你正式记入名下，因为这对于你而言是最好的挑选。但愿从今今后，你要学会像一个真正的贵族那样思虑，而不是固执于无关紧急的细枝末节。”
.
达西摸了摸帽檐，也没接话，只是技艺利落地翻身上马，对伯爵点了点头。
她的话音刚落，面上就闪现出些微烦恼的神采――并不是悔怨于将心中的实在设法表达出来，而是烦恼于如许如同恶妻般锋利的不顾形象的叫唤，明显粉碎了她在伯爵眼中一贯以来的文雅仪态。
“伊迪丝蜜斯！”范妮蜜斯拔大调子，本来就不如何讨人喜好的脸容流暴露十二分的刻薄来，“莫非在你看来，你的母亲玛格丽特蜜斯与一个出身卑贱、操行废弛的穷画家私奔的轻浮行动，不但没有为家属争光，乃至值得世人称道才对么！这可真是太可骇了！”
“敬爱的伊迪丝，下一次我真但愿你不会再用到如许的体例，你能够更加信赖我一点。”曼斯菲尔德伯爵意有所指，双眼当中写满睿智和了然，柔声问：“好吗？”
究竟上，他确切是在筹办从剑桥前去伦敦接到乔治安娜之前，接到了曼斯菲尔德伯爵的来信，扣问伦敦四周是否有合适的女子黉舍以供他新近收养的十二岁养女入读，因为达西在这之前也确切对他的教员提到过，他的mm乔治安娜正在筹办退学女校事件，又恰逢达西本人另有一些前期关于休学以后复读的文件还未措置结束，这才变动了原定的路程，持续在剑桥逗留几日。
曼斯菲尔德伯爵明显已经风俗了达西如许的神采，也很能读懂达西这一张比本身还要严厉的脸那埋没在背后的情感。如果哪天他的这位爱徒能够和另一名那样嬉皮笑容、嘴上跟抹了蜜糖似的，那才叫他没法适应呢！
男仆低声应是，而伯爵转向厅中剩下的唯二密斯，还是忍不住叮咛了几句：“范妮，直到明天我才晓得，你竟然对玛格丽特的行动抱着与其别人相差无几的态度，你们总归是相处过一段时候，你更能了解她的豪情才对，我觉得你对她的观点应当是与那些人分歧的――但是究竟上这竟然只是我的错觉。”
他有一张极其漂亮的脸，固然如许的好样貌并不适应时下风行的唇红齿白的美女人，但配上他高大英挺的身材以及从小熏陶的崇高气质，也足以令那些贵族蜜斯倾慕不已了。只可惜举手投足间的松散以及冷酷使他的表面所带来上风弱化了几分，而他老是抿着的嘴唇也令他显得充足文雅却也充足傲岸――这还是现在面对的是本身尊敬的授业恩师，菲兹威廉.达西尽量表示得更加谦恭一些的成果了。
范妮蜜斯的神采因这一番话由红转白，而曼斯菲尔德伯爵的眼眶中则微微润湿，一个男仆站在小厅门边，仿佛想要禀报甚么，获得伯爵的点头表示，较着地松了口气。
“范妮蜜斯，”伊迪丝以为本身不该该持续忍耐这个女人了，她放下食品，正襟端坐道，“或许你以为像你一样一板一眼遵守所谓法则才称得上崇高蜜斯们的典范，但在我看来我的母亲幼年时天真烂漫，与我父亲之间的爱情发自内心，除了终其平生都没法获得世人的祝贺以外，并无不当。或许你想要指责她的感情表达过于炽烈，但谁都没法否定它的竭诚，不知比那些着眼于好处纠葛、对男方出身财产趋之若骛、却在大要故作狷介的女人令人欲呕的惺惺作态要崇高纯洁很多！”