“说得好听，莫非你连他的赌场被卷入洗黑钱的事也晓得了？”白人捕快嘲笑着。
纳特尔回归以后，他已经好久都没有插手洗钱这个一本万利的活动，并且峻厉要求本身的部下决不能在赌场洗钱，却没想到还是出了这类岔子。与其说FBI在找他帮手，倒不如说他们给了他一个内部洗濯的机遇，因为他们本能够连号召都不给他打一声就查封了他的赌场。
“合作？说得真好听，你们这些FBI只是不肯向我这类人低声下气罢了，实在只是来求我帮手吧，这类高高在上恩赐的态度是筹办做给谁看？”纳特尔讽刺着。
只是，当初那两个FBI找上他的动静仍然被狗仔们泄漏，固然他们不晓得FBI找上西奥罗德的助理兼老友所为何事，但是这无毛病他们以最大的歹意炒作消息。看着漫天飞扬的丑闻，纳特尔开端考虑起那天FBI分开时阿谁白人捕快和他说的话。
当最后一幕戏闭幕, 听着李安的“CUT”，西奥罗德发明希斯也有些欣然若失。他仿佛正在回味这两个月来拍戏的点点滴滴，然后叹了口气，给了西奥罗德一个拥抱，难过道：“我会记念和你一起演戏的统统光阴, 西奥, 也不晓得下一次，我们的合作在甚么时候。”
“你先归去，帮我看着游戏，别让克里斯・雷德菲尔德被丧尸吃了。”
西奥罗德没吭声，纳特尔倒沉着下来。
“见鬼了，别叫我‘纳特’，这个名字不是你叫的。”纳特尔骂了一句，他的敌意也影响到两只大型犬，特别是这两只一只杜宾一只德牧都不是好惹的狗，他们立即朝门外两人龇牙低吼，就等着纳特尔开门放他们出去咬了。
他们对视一眼，又看了看纳特尔，发明这家伙笑得一脸放肆，一言不发地坐在了另一张单人沙发上，放肆地翘起了腿，还一抖一抖，直接表白了没有西奥罗德就分歧作的态度。
来人他不但熟谙，并且还是熟人。
“……没事，他们顿时就走了……”纳特尔还想粉饰，西奥罗德却早已看破。
白人被讽刺了一句，没有说话，只是冷静阔别了看起来凶神恶煞的杜宾几步，黑人倒是想摸摸赫梯，但他一抬手赫梯就开端龇牙，终究只能放弃，刚筹办说些甚么，却被别的一小我的声音打断――
用时两个月, 饱受争议的小众同性恋电影《断背山》低调达成。
“辞退我吧。”纳特尔说，“和我抛清统统干系，这本来就与你无关，你能够假装方才得知此时气愤地将我踢开，当时候他们便不会思疑你，你的名声不会遭到任何伤害。”
那些残余就是操纵这一点，在他忙着西奥罗德的事情时，偷偷拉拢了赌场里的经理，每次都会在阿谁经理轮班的时候洗钱。
终究纳特尔只能放两位捕快出来，而西奥罗德则用事情启事帮纳特尔向其别人解了围，然后跟着他们走进了书房。两位捕快此次前来只是为了找纳特尔，看上去也不是来找费事，他们不想有外人听到，但西奥罗德对峙留下来。
西奥罗德本来觉得接下来的半年他会如同客岁普通，一边参与《断背山》的鼓吹，一边落拓度假，轻松度过，直到颁奖季到临。但是当他返国没多久，他和纳特尔安静低调的糊口就被打乱――阿谁时候纳特尔的mm科莉雅大学放暑假方才返来，他和玛姬以及纳特尔一家正在比弗利山庄的别墅里开家庭集会，两个身穿玄色洋装的壮汉俄然按响了别墅外的门铃。