提到奥黛丽插手了一支糟糕的乐队，却一鸣惊人，与小牛唱片签下6张唱片的合约；提到奥黛丽成为加州当局的被监护人，住进了寄养家庭，未满18岁就提早成为完整民事行动才气人；提到她现在是南帕萨迪纳高中的明星门生――真正意义上的、字面上的，GPA绩点成绩4.0，SAT分数2328分，已收到加州大学伯克利校区、麻省理工的登科告诉书；
然后是大衣、毛衣、百褶裙。
莱昂纳多浅笑, “就是写了又如何样？你不在乎, 我也不在乎。”
“要开演唱会吗？那你得给我留几张票，我跟同窗去看。”
“这叫‘该死你不好好学化学’。”
“你会去哪儿上大学？”他低声问。
“你今晚带辛西娅回家吗？”
“这你就不懂了。你对她们来讲是危急，你标致、敬爱、还驰名誉，她们不想拍你的马屁奉迎你，因为她们的高傲不答应。她们也不能节制你，因为你比她们强大。如许她们就拿你没有体例，只能架空你、欺负你。噢，我的小mm，我不在你身边的时候，伯克纳高中的人也这么对你吗？”
“我不介怀，但不是说我便能够健忘那些。你晓得就在客岁, 她们还骂我‘bitch’吗？就在南帕萨迪纳高中。能够我确切长了一张不欺负白不欺负的脸。”
“甚么？”他晓得吉米跟她干系很好。
“你就该狠狠打那几个bitch的脸！”辛西娅非常活力。
“他们想晓得今晚我会跟谁约会。你有甚么安排吗？不要去甚么派对，很烦。”
他惊觉“风俗”是一件可骇的事情，他在不知不觉中被养成了这个风俗，现在想改掉，仿佛并不轻易。
“天哪！你门口的帕帕拉奇太多了！”托比赞叹。
“唱片公司或许会在乎, 毕竟他们给我营建的形象是乖乖女。”
公寓楼下的狗仔队发明她回了洛杉矶却没去黉舍上课，没费甚么力量就探听到她把同窗的柜子给炸了，停课三周。他们省略了她被霸凌的究竟，兴高采烈的写到：明星门生也有粉碎者的一面。
奥黛丽又被喊去了校长办公室，此次她跟啦啦队长都被罚停课三周。
一些人站在远处哈哈大笑。
“你干了甚么！”啦啦队长尖叫。
“没有胡写啊。那上面写的都是实际产生过的事情，并且还真的没有夸大，没有瞎写, 算得上写的很客观沉着了。能够说是文娱杂志的知己了。”
“我会介怀吗？莫非你还不晓得我是甚么样的人？”
“就是用饭、看电影。”
“哎我不打女人的。实在我不太了解她们，如果跟我搞好干系，我能够给她们弄到很多演唱会的票。格丽斯――她是麦当娜的助理――常常问我要不要演唱会的票。”
“嗯。大抵用饭的点返来。”她拿走床头柜上的条记本，装在包里。她穿了一件本白绣花套头毛衣、蓝黑格子百褶裙、米色毛呢画家帽，米色中长大衣扣子没扣，穿戴红色长筒袜和玄色圆头平跟系带皮鞋，加上斜背的牛皮包，实足高中生打扮。
筹办在北美地区（美国和加拿大）开30场巡回演出，一周两场，5月中旬开端。她要停止体能练习，以包管能唱完整场。她要跟编舞、舞伴在一起排练新的跳舞，时候很紧急，任务很重。
“你总不会一向都是乖乖女。”
奥黛丽耸耸肩，“或许吧。之前的事情我不记得了。”
门生们慌乱起来，到处乱跑，但都是从奥黛丽身边跑开。她的四周几近成了个真空位带。