杰瑞德・莱托很欢畅，“Baby，我就说你行的！”给了她一个热忱的拥抱。
奥黛丽笑了笑。好莱坞从不缺美少年，这不希奇。
阿贝尔家别的另有两个寄养的孩子，一个15岁的白人男孩吉米，一个4岁的黑人女孩咪咪。吉米正处在少年的背叛期，难以管束，脾气暴躁，常一脸青肿的回家；偶尔见到奥黛丽，老是冷嘲热讽，也不知到底看她哪儿不扎眼。奥黛丽则是以为本身是成年人了（起码心机春秋是成年人），不跟他普通见地，凡是都当没闻声。
“你跟杰瑞德常常见面吗？”
堆栈的门关着，传出来不太响的吉他乐声。查理兹拉开门，房间里的几个男人都看过来。
“常常？如何会。不过他倒是打了几次电话来问你。他太敬爱了。”她捏捏奥黛丽小脸，“提及来我比来也熟谙了一个美少年，但他的脾气可没有杰瑞德这么敬爱。”
期末测验很快畴昔，除了英语作文以外，她的其他科目都拿到了A或者A+。
杰瑞德不久前才不测发明奥黛丽会唱歌，并且唱的还很不错，就问她要不要插手乐队。香侬起先不太乐意，但厥后不知如何的就又同意了。
凯文非常得意：“是，就像我签下你。我对你――你们――充满信心，只要你们信赖我。”
“然后呢？”
奥黛丽不再去咖啡店打工，而是接管了凯文对她的一系列安排。她去上声乐课、演出课、跳舞课、吉他课，她用本身的存款付出上课的用度，很快她就发明，她将近身无分文了。
她的寄养家庭对她的日程表没有太大的题目，只是要求她每天早晨10点之前回家。儿童办事中间的爱丽丝偶然候会接她下课回家。爱丽丝很喜好她，以为她不惹事不吸毒不喝酒，灵巧听话，有本身的主张，能很好的对付阿贝尔伉俪，遵循寄养家庭的端方，也不跟其他的孩子们起抵触（实际环境是除了早餐时候，奥黛丽几近见不到他们）。
凯文・波塔斯基没有当即到到背景找她。他跟邻桌一个熟谙的唱片星探互换了一下定见，分歧以为这个主唱固然嗓音前提很不错，但缺点也很较着：她没受过很高深的声乐练习，台风也不如何样，一看就是初登台的新手，不过正因为如此，反而有种少女的娇羞气质，非常敬爱。
“我妈妈――我当时候还跟妈妈住在一起――说，我必须换掉这个经纪人。我来美国不是为了陪脑满肠肥的鄙陋男人睡觉的！”
“是啊。你没来过？”
之前几近是冷静无闻的乐队俄然在小范围内变得热点起来，香侬・莱托喜忧参半：一方面奥黛丽这个金发美少女确切给乐队带来了窜改，一方面他又以为她不会在乐队里待多长时候。她的演唱气势是很不错，但跟“珍珠与龙虾”乐队实在是不太合拍的，乐队更像她的“乐队”而不是拍档。
奥黛丽有点踌躇，“说实话，我真有点担忧――不，我不是担忧那种事，我是担忧我能够会失利。很多人都跟我说，演艺圈非常庞大，也非常难出头。想要着名的人太多太多了，而我――”
杰瑞德有点难堪，“我想是的。但这不表示我不体贴你。”
马文・贝尔兹的枪击案连续开庭。先是儿童庭为马文对奥黛丽家-暴及虐待案开庭，马文・贝尔兹对奥黛丽・贝尔兹家庭暴力罪名建立；虐待儿童罪名建立；入侵别人室第罪名建立；法官讯断马文・贝尔兹别离服刑3年、6年、1年。加州当局讯断打消马文・贝尔兹对奥黛丽・贝尔兹的监护人权力，奥黛丽・贝尔兹的监护权归加州当局，直到她年满18岁或被人收养。
查理兹没有直接送她回阿贝尔家。