冲到她面前，“你……你这几天过得好吗？”寄养家庭大多环境卑劣，凡是都是人们为了拿当局补助才去做的。他担忧她受委曲。
“常常？如何会。不过他倒是打了几次电话来问你。他太敬爱了。”她捏捏奥黛丽小脸，“提及来我比来也熟谙了一个美少年，但他的脾气可没有杰瑞德这么敬爱。”
“他如何了？”
“实在你晓得的，创作不是需求前提。但如果她会写歌，或者随便写一点少女的无病嗟叹，那就更好了。青少年（Teenagers）很吃这一套。”
奥黛丽笑了笑。好莱坞从不缺美少年，这不希奇。
奥黛丽不再去咖啡店打工，而是接管了凯文对她的一系列安排。她去上声乐课、演出课、跳舞课、吉他课，她用本身的存款付出上课的用度，很快她就发明，她将近身无分文了。
一旁的凯文・波塔斯基无法的笑了笑，对奥黛丽说：“你放心，我毫不是那样的经纪人！固然我们这一行吧，有些人是如许的，但哪儿都会有这类人，出售别人，也出售本身的灵魂。我能够不算是个很好的经纪人，但我另有职业操守。你们只要尽力事情，付给我值得上的佣金，我就会好好庇护你们。”
“噢，敬爱的！”查理兹笑起来，“你天生就是该做一个明星的！起码，你该信赖凯文的目光，他不会随随便便签一个新人。”
儿童办事中间为奥黛丽找了个做志愿办事的儿童心机大夫，她每周去见一次心机大夫，心机大夫诊断她是分离性神游（Disassociate fugue），启事是她母亲的他杀；并以为她还得了分离性身份停滞（Disassociation Identity Disorder）。心机大夫非常灵敏的重视到她对不异事物或事件的表述有较着不分歧，偶然候是身临其境的，偶然候则是像在用另一小我的语气。奥黛丽没能很好的掩蔽“本身”和“本尊”的辨别，但心机大夫将之解读为“童年被虐待”激发的心机停滞。
“然后呢？”
“你跟杰瑞德常常见面吗？”
“我不记得了。马文呢？他总该晓得我另有甚么亲戚。”
期末测验很快畴昔，除了英语作文以外，她的其他科目都拿到了A或者A+。
杰瑞德有点难堪，“我想是的。但这不表示我不体贴你。”
偶然候奥黛丽确切也思疑本身得了分离性身份停滞，即两重/多重品德。
阿贝尔家别的另有两个寄养的孩子，一个15岁的白人男孩吉米，一个4岁的黑人女孩咪咪。吉米正处在少年的背叛期，难以管束，脾气暴躁，常一脸青肿的回家；偶尔见到奥黛丽，老是冷嘲热讽，也不知到底看她哪儿不扎眼。奥黛丽则是以为本身是成年人了（起码心机春秋是成年人），不跟他普通见地，凡是都当没闻声。
“别惊骇，这四周很安然。莱托他们重新刷过墙壁，然后又被他们喷上了新的涂鸦。”
查理兹开到好莱坞郊野的一处烧毁堆栈，带着奥黛丽上了楼。新式的货运电梯收回清脆的噪音，氛围中有石灰、金属和氛围清爽剂的味道。
“你该有点自傲！”
“我晓得。”奥黛丽甜美的浅笑。她不会指责杰瑞德的，毕竟他们向来没有确认过爱情干系。特别是现在他晓得她还未成年。
凯文・波塔斯基踌躇了一下，问：“你会持续存眷她吗？或者乐队？”
凯文非常得意：“是，就像我签下你。我对你――你们――充满信心，只要你们信赖我。”
他们在一起练习了一周多一点的时候，就决定让奥黛丽下台演唱，成果就像杰瑞德说的，奥黛丽很受欢迎，她能唱风行乐（POP），也能唱摇滚（Rock&Roll），村落音乐（Country Music）也信手拈来；既能仿照得极其类似，也能用本身的气势归纳。