“爱是柔情，爱是密意，爱是美好言词；爱是深深哀伤，爱是重重体贴。爱是最大的恩赐，爱是灵丹灵药……”[1]
埃莉诺循声看去，态度冷酷：“阿默斯。”
乔治抬掌虚挡，谦恭地垂下视野：“劳烦您为我亲身斟酒，实在不敢当。”
“俭仆是至高的美德，也是卢克索家的传统，”埃莉诺重新落座，向丈夫收罗定见，“不是吗？大人。”
埃莉诺将阴魂不散的声音摈除开，拿起银酒杯呷了一口。杯沿饰有藤蔓，叶边黑黑地附着锈斑，可见这餐具和吊灯一样，都荒置已久。
“北洛林的气候不算恼人，而艾德文大人……卢克索家也并非最好的婚配工具。”乔治的语声极低，埃莉诺却听得很清楚。他抬眸打量这座古堡曾经光辉的大厅，目光在埃莉诺身后陈腐的织毯上顿了顿，了然一笑。他随即谦恭地报歉：“我偶然冲犯，埃莉诺密斯。”
年青的代侯爵轻咳一声，指腹却在她手背上画圈：“但三位女神也眷顾你，想要甚么？固然说。”
保罗完整丧失了白日的傲气，讷讷盯着桌面，嗓音发颤：“请您谅解我的冒昧。”
“艾德文，”埃莉诺收回思路，手掌在胸口一按，顿时将丈夫的目光隔断，“刚才我底子没想过会赢。”
乔治低低一声笑：“艾德文大人或许看上去不易媚谄，但他和统统人一样，也有过涣散不羁的幼年光阴。锦标赛、白日梦和一群不靠谱的火伴……我刚好是此中一人。”
“为了卡斯蒂利亚！”
低而柔的语声好像鬼怪，在脑海深处怒斥她。那是属于她母亲和那一脉族人的艾奥语，与西陆通行语截然分歧，每个音节都柔嫩而意味深长。这整日盘萦不去的、属于死者的声音令她再次回想起来：
艾德文悄悄按住老婆的手背，态度一下子败坏下来：“当然，父亲从小就这么教诲我。”
游吟墨客的吟唱伴着琉特琴声飘进了高窗，艾德文向外看了一眼：“仿佛客人们都很纵情。”
没有应对。长桌两侧的高朋都保持沉默。
卢克索家和古拉家均分洛林，迩来干系严峻，而枫丹尼是古拉家属的主城。
替女仆人拆下发网、换上亚麻睡袍，这两个侍女便低眉垂目地侍立一旁。
埃莉诺垂下视野：“分开都城时我还太小，甚么都不记得了。”
氛围不再奥妙，保罗感激地看了乔治一眼。