一眼就晓得他在想甚么，罕默便叹了口气缓缓说道：“撒绯，你身上的印记和别人分歧，并不是被人烙的，而是天生就有的。在你出世的时候，这个印记便生在你的背上。”他顿了顿：“是人鱼的印记，孩子。你身上有人鱼族的血脉。”
“是一种烙印。”罕默沉声说道：“你还记得客岁我们捉到那两个在村里留宿的旅人？”
“那女孩子的死和我没有一点干系。”罕默仍然是大口大口抽着烟草，眼神和神采在灰色的烟雾前面看不清楚。他缓缓地说道：“你甚么都不晓得，小子。以是给我收起这副窝囊的死模样，明天一早就给我到她父母那边去，好好的道个歉。”
他们说那天的波浪非常凶悍，凯凯试图潜水到深处去摘一些深红色的罕见珊瑚，但是她的脚被海草缠到了，海水涨潮，冷热的水流全都混淆在一起，让她没法游出水面，终究堵塞而死。
罕默没有说话，只是转头看着窗外即将淹没在海平线的太阳，重重的抽动手中的烟斗，烟草的味道苦涩而沉重，带着丁点的甜香，燃烧在烟斗里的微小焰火被风吹起，闪动着如星星般的红色光点，终究在地板上被燃烧。
“甚么？”撒绯严峻的问道：“甚么声音？”
“我们没有顿时回城，而是在西西兰群岛临时停靠。船长为了庆贺我们胜利的保存下来，并且赔偿我们痛苦的经历，号令我们驶向拉斯特城。你你晓得那座城在那里么，孩子？哦，不，你必定不晓得，那是男人和海员们的天国。”罕默嘿嘿嘿的笑了起来：“真是金碧光辉的一座都会啊，我们还没靠近拉斯特城的港口，在船面上便能够看到她在夜晚里闪动的金色光芒，像是从天下掉在海面上的金币袋，我们还离她有两百链的间隔，便能够听到从岛上传来的音乐和喧闹了。”罕默浅笑起来，他摇着头低低哼起了一手撒绯不熟谙的歌：“拉斯特城，也叫做不夜城，她真是值得这个名字。总之，我们停靠了五天五夜，而在最后的一个早晨，由我守船。”
“印记，孩子，你的背上有印记。”
“……”撒绯张大了嘴巴，他实在并不晓得这两个字代表了甚么，在他这辈子里，统统打仗的东西都只要和陆地与捕鱼有关，以是他涓滴不体味这两字的意义。“那……那是甚么？”