首页 > [综名著]名侦探玛丽 > 21.红娘好难当21
他是发自至心肠以为简不喜好他呀！玛丽哭笑不得，看着一名有钱面子的名流因为简而患得患失，真不晓得该为简欢畅好，还是该焦急上火好。
玛丽出言嘲弄，见宾利先生有些不美意义了，忍不住笑出声：“简只是托我奉告你，她有些内心话想暗里同你讲，明天我们的母亲就要来了，趁着这个机遇，简想明早同你说一说，早餐之前她会在花圃里等你的。”
玛丽对劲地辩驳：“这还真的是一件功德！”
被简出言斥责，玛丽不但没有停下来，反而嘻嘻哈哈地同伊丽莎白打趣几句，直到简羞得都抬不开端，把两个没完没了的mm赶出卧房才温馨下来。
“只是？”宾利先生的心几近提到了嗓子眼。
玛丽笑眯眯回道。等你娶了我姐姐，记得常常请我去伦敦坐坐就好了！
简闻言一僵。
“我晓得了，”即便是水普通和顺的简也有些动了脾气，恼羞成怒，“是玛丽在玩弄我们！”
客人们见到简走出了卧房，不免要多问几句，但她仍然神采惨白，并没有过量胶葛，确认了她的确规复安康后，便劝她早点歇息，好规复体力。
二人对视两秒后，简立即明白了。
――恰是莎士比亚的笑剧《无事生非》。（*见注）
在她看来，简就是脾气过于内敛，满腔倾慕和崇拜因为害臊而藏得严严实实，才导致有了原著那么一出曲解。
简惊呆了。
“我是来帮简捎信的。”
待到晚餐结束时，返来的仆人将班纳特家的信息带回了内瑟菲尔德庄园，申明日班纳特太太会亲身来看望本身的女儿们。
玛丽坐在一旁在心底不住感慨，直男就是直男，就算是宾利先生如许的体贴人，也不能摸清女孩子的细致心机。
21
“他明天已经扣问了呀，”玛丽笑吟吟道，“明天还要‘伶仃扣问’，那可真是太体贴了！”
玛丽滑头地眨了眨眼：“非得要说我明白吗？”
“玛丽！”
“没想到，蜜斯，你也对我……”
“等我，”简非常惊奇，“等我做甚么？”
“嗯？”
“你现在能够说了，玛丽蜜斯。”
说完她捂住了脸颊，仿佛再多说一个字都会晕倒畴昔。
“什、甚么？不！”
简还没做反应呢，伊丽莎白就捂住了嘴巴：“宾利先生这是……简，他这是要向你求婚呀！”
宾利规矩地点了点头，神情局促：“早，蜜斯。”
她晓得宾利先生对她有好感――这件事在周遭闹得沸沸扬扬，恨不得全部交际圈里的人都在传言宾利先生对简・班纳特一见钟情，就等着求婚现场了。