“你是说忍耐法国人的办事效力？”威尔半开打趣地说，“真的很难。好几次我都觉得断了线索，幸亏当年他充足着名。”
走在身侧的男人扯了扯嘴角。
“聊了聊私家的事情，”史达琳并不筹算将本身的事对威尔说，“然后她对我说，汉尼拔给了她很多不属于她本身的东西。嘉莉分不清哪些是她的，哪些不是。”
史达琳一惊：“你晓得？”
“这还不敷吗？”
“我是以劝她回到巴尔的摩。”
史达琳俄然了解了嘉莉的表情。
史达琳笑着摇了点头。
“想必很难。”
“你有线索。”
“但这是究竟, 威尔。”她安静地说，“如果不是和嘉莉有商定，我乃至不以为本身另有资格拿着FBI的练习证件。”
“――我就是在庇护她。”
假定七年前，呈现在她面前的不是汉尼拔・莱克特，她会用尽统统燃烧本身吗？会的，嘉莉也晓得她会。
威尔挑了挑眉。
“嘉莉的教员死在她的手上。”
“体味其他连环杀人犯的动机，这帮忙了她。嘉莉认识到她与那些恶魔本质上不太一样，我想这份经历也让她更安然更沉着的与莱克特大夫重聚。而这份汉尼拔的影象……”
“你在……难过吗，威尔？”
“我更猎奇嘉莉的目标。”威尔说，“找到这些，对她有甚么用处？
史达琳：“是汉尼拔・莱克特的畴昔。”
“仅仅因为你直接导致了惨案。”
道出这词的威尔，脸上的神采庞大难辨。
“嘉莉也想赎罪。”史达琳的语气缥缈，“阿比盖尔能够重新开端，但是她没这个机遇。”
公然。
“赎罪。”
“这个比方真是合适极了。”她勾起嘴角。
“在立陶宛。我去看了看，收成却不太大。如果你想再去一趟，我能够带路。”
“我把她送进监狱。”他抹了一把脸，艰巨地说，“是因为她还能获得挽救，在法律的标准下赎清罪恶，阿比盖尔的人生还能够重新开端、值得重新开端。汉尼拔的暗影不会伴随她一辈子。”
威尔近乎孔殷地答复。话音落下以后他仿佛认识到了这谎话连本身都没法压服，他的眼底有一抹痛苦闪过。
“是的，”他阖了阖眼，“当时嘉莉身边的目睹者一个一个的死去，FBI找不到证据，杰克便找上了我。”
史达琳：“当年他用了近似的体例诬告你。”
说话之间，温斯顿又掉头跑了返来。史达琳重视到在威尔的一众爱犬中，它对仆人的豪情最为深切。开初拜访威尔时，对她最为热忱的也是温斯顿。标致的大狗密切地蹭了蹭史达琳的裤腿，她蹲下|身，拍了拍它的脑袋。
“是我放走了汉尼拔・莱克特, 他教唆其他凶手杀人, 这有我的任务。”
是威尔亲手杀了她的父亲，然后又将她亲手送进监狱。就像是方才所说，在威尔眼里，阿比盖尔是悬系他与现世原则的最后一根稻草，非常贵重又意义不凡。而在阿比盖尔眼里，他只是个差点被骗的FBI罢了。
说着他抬起眼，目光落在湛蓝的地平线上。
比她更快、比汉尼拔・莱克特更快。
不过，威尔的话也提示了她。
“我不是。”
威尔说的没错。
“我以为嘉莉在尝试着慢慢建立自我。”她说，这是最开端时便肯定的究竟，“七年前分开汉尼拔，只是一个开端。流落于欧洲、定居于英国，终究回到汉尼拔・莱克特的身边，这些经历对她来讲都是一个过程。”
威尔接下了她没说完的话：“找到汉尼拔对畴昔的豪情，能让她完整从中剥分开来。”
“她对你说了甚么？”威尔问。