“……上帝保佑我。”探长摸向了他端过来的咖啡，摸，没摸到。看在上帝的份上，现在连咖啡杯都要跟他过不去了吗？雷斯垂德瞪向桌子，发明本身摸错位置了，忍不住扶住额头痛苦的呻-吟一声，破罐子破摔的往椅子上一坐，“现在，欣喜我。”
抓心挠肺的雷斯垂德艰巨的打起精力来，给夏洛克这糟心货找有关那代号为骑士的警方陈述，“事前给你说明白了，因为这个盗贼是跨国作案的，除了丧失梵高的那幅《圣殇》的案件记录很详细，其他的因为是从其他国度警局里传来的，就没那么详确了。另有国度的警方以为他只是个传说呢，你们晓得梵高的《圣殇》值多少钱吗？保守估计是四千万英镑！”
夏洛克嗤笑了一声，雷斯垂德假装充耳不闻，等艾琳给他解释。
夏洛克从鼻子里哼了一声。
夏洛克却不觉得然，给了没抓住过‘骑士’的国际差人们一个评价：“尸位素餐。”
雷斯垂德：“？？”他把三杯咖啡放到桌子上，“是质料不敷吗？不过现在你们想要更多的质料，最迟也得比及明天苏格兰场开门了。”他还想着明天是睡不成了，那桩开膛手杰克仿照案的文书陈述他还没写完呢。
雷斯垂德探长感觉他不能再好了，膝盖要被箭射碎了。