达西先生没有答复，他们相互之间又堕入了沉默，直待他俩又下到舞池里时，达西先生才问她和她的mm们是不是常常到麦里屯那儿去。她赐与了必定的答复，随后她受不了那种追根究底的引诱，又弥补说：“你那一天在麦里屯碰到我们的时候，我们方才交结了一个新朋友。”
“那么，在你跳舞的时候，你发言还是有法则可循啦？”
“不是，”吉英答复，“我没有健忘威科汉姆的事；只是我也奉告不了你甚么动静。彬格莱先生对他并不太体味，并且对他之以是获咎了达西先生的事委启事也毫无所知；但是他能够包管他的朋友操行杰出，诚笃朴重，他还完整信赖威科汉姆先生从达西先生那儿获得的关照，远比他应当获得的要多；我不得不遗憾地说，从他和他mm的话来看，威科汉姆先生决不是一个值得尊敬的年青人。我担忧他对本身的行动太放纵太不知检点了，及至落空了达西先生的信赖。”
“谈谈书籍如何样？”他笑着问。
“我敢必定，你的脾气与此并没有任何惊人的类似之处，”他说，“至于我的脾气与此有多少附近，我也不能断言。――毫无疑问，你天然以为你这是一付忠厚的脾气画像喽。”
这话的结果是立竿见影的。一种傲慢鄙夷的神采漫衍在他的脸上，不过他却甚么话也没有说，伊丽莎白固然指责本身心软，可也未能再提及这个话题。最后是达西先生开口了，他按捺着豪情说：
“我非常信赖，”他严厉地答复，“有关于我的传闻是会极不分歧的；我但愿，班纳特蜜斯，你在眼下还是不要对我的脾气停止描画，因为我有来由担忧如许做恐怕对我们两边都会显得不太面子。”
“是的。”他说，声音非常果断。
他们分开没有多长时候，彬格莱蜜斯便朝她走过来，带着一付客气的轻视神情如许对她说：
“威科汉姆先生禀有讨人喜好的文雅举止，使他能交上很多的朋友――但是他是否一样地能够保持住与他们的友情，那就不敢必定了。”
“我当然不能给我本身所描述的精确性做评啦。”
“对于那些从不窜改他们的主张的人来讲，他们一开端就要做出精确判定的任务，是极其严峻的。”
“呃，很好。――就眼下看，这个答复还算说得畴昔。――或许我还能够捎带说上一句，小型的舞会比那种大型的要令人感觉镇静很多。――现在，我们能够沉默了。”
“你如许以为我很遗憾；不过，即便是如此，我们起码也不会贫乏谈的内容。――我们能够对我们分歧的观点停止比较。”
“不熟谙；那天凌晨在麦里屯他是第一次见到他。”
“请谅解，”彬格莱蜜斯答复说，带着一丝嘲笑转过了身去。“谅解我的打搅。――我但是出于美意。”
“威廉爵士的这一打断，叫我想不起来我们刚才谈到哪儿啦。”
“书籍――啊！不成。――我信赖我们向来没有读过一样的书，也不会抱着一样的豪情去读。”
“我但愿没有。”
“我敢说，你会发觉他非常讨人喜好的。”
直至伊丽莎白走进到尼塞费尔德的大厅、在穿红礼服的军官里徒劳地四下寻觅威克汉姆先生之前，她向来未曾思疑过他竟会没有参加。她必然会在那儿碰到他的这类预感，并未曾遭到那些有来由以为是不镇静的回想的滋扰。她比平常更着意地打扮了一番，事前做好了充分的精力筹办，要把他的全数爱心都征服过来，她满怀信心肠想着不到晚会结束她就能博得他的心了。但是此时现在一种担忧蓦地涌上她的心头，她思疑到能够是彬格莱先生为了讨达西先生的欢畅在聘请军官们时成心遗漏了威科汉姆先生；这固然只是她的猜想，但是他没有来的这一究竟却由他的朋友登尼先生道出来了。登尼先生奉告她和正要邀他跳舞的丽迪雅说威科汉姆于明天有事不得不进城去了，到现在还没有返来；他还带着很成心味的浅笑弥补说：