“你之前惯于以为达西先生在仪表风采上完善,我可向来不这么想。”
“你说得很对,将他的弊端公开出来,会永久毁了他的平生的。现在,他或许已经对他所做的事悔怨了,巴望要去重新做人呢。我们不必搞得他绝望。
“我看他不管如何再也不会回到塞弗尔德来了。”
“在这两位年青人的教诲上,必然是出了甚么大的不对。一个是统统的长处都藏在内里,另一个是都表示在了面上。”
班纳特蜜斯想了一会儿后说道:“这儿无疑没有那种非要透暴露他来的来由。你的定见如何呢?”
“但是,你必然会指责我那样卖力地给威科汉姆说话的。”
“这是我平生感到最为震惊的一回。”她说。
现在既然已经到了家,她便偶然候来察看她姐姐的实在表情了。吉英并不欢愉,她对彬格莱仍然怀着脉脉密意。因为在这之前她向来未曾咀嚼过爱情的滋味,她的豪情具有初恋时的统统的热烈,又因为她的春秋和脾气干系,她比别人的初恋有着更大的固执性;她常常沉缅于对他的记念当中,她把他看得比天下的任何一个别的男人都好,正因为此,她需求用她的全数明智,用对她朋友们的豪情的最大尊敬,才气遏止住她那难过表情的众多,这一满身心的按捺,必然对她本身的安康和她表情的温馨有所侵害。
“威科汉姆本来这么坏!这几近叫人不敢信赖。不幸的达西先生!敬爱的丽萃,你且想一想他会多么痛苦。蒙受了这么大的绝望!得知你是这么地看不起他!并且不得不把他mm的隐私道了出来!这的确有点太折磨他了。我信赖你也必然对此感遭到了吧。”
“不,一点也没有。”
因而她讲到了那封信,把有关乔治・威科汉姆的部分都一五一十地说了遍。对仁慈的吉英来讲,这是多么残暴的打击啊!她这平生决不肯意信赖,在我们人类中间会存在着像集于现在这小我身上的这么多的险恶。固然给达西先生的昭雪使她感到了一些安慰,但是却平抚不了这一险恶的发明带来的创伤,她竭心极力地想证明出这内里能够是有了曲解,死力想为一小我摆脱,而又不牵涉到另一小我。
“哦,丽萃,”班纳特夫人有一天说,“你对吉英的这件悲伤事如何看呢?在我这方面,我是决计跟任何人都不再提起这件事了。我在前几天也如许奉告我mm了。我晓得吉英在伦敦时连他的影子也没有见着。唉,他是个没有操行的年青人――我想吉英这一辈子是再也没有希冀获得他了。也没有人谈起他夏天会回到尼塞弗尔德来;我已经跟能够晓得内幕的人打问过了。”
“是的,”伊丽莎白答复说,“我内心很替他难过;不过,他的其他各种豪情很快便会把他对我的爱给冲淡的。你总不会怪我回绝了他吧?”