“敬爱的，你情愿去看看你早已传闻过的一个处所吗？”她的舅妈问，“你的很多朋友都和阿谁处统统关联，威科汉姆就是在那儿长大的，你也晓得。”
提到德比郡，就免不了引发她的很多其他遐想。只要她看到这个词就不成能不想到彭伯利和它的仆人。“当然啦，”她想，“我能够大摇大摆地走进他的镇子，不让他晓得地拿走几块透明的晶石（透明的晶石：是德比郡此地的一种闻名矿石。）。”
伊丽莎白不再吭声了――固然她内心仍然没有附和。她蓦地想到在那儿抚玩风景时很有能够碰达到西先生。那该有多么尴尬啊！想到这里她不由得脸红了，她想最好还是跟舅妈把事情讲个明白，免得去冒这个风险。但是如许做也有诸多的不便；最后她决定：先暗里探听一下达西先生在家不在，如果在家，再走这最后的一步也不迟。
本书不筹算描述德比郡的风景，也不筹算描述他们的一起上所颠末的闻名胜地，比方牛津，布愣恩，活里克，凯尼尔沃恩，伯明翰等都是大师所熟谙的。德比郡的一个小镇是本书现在所要讲的。这个小镇名叫兰姆屯，是嘉丁纳夫人畴前居住过的处所，她比来传闻这儿有些旧人还健在，因而在览毕了乡间的统统首要的景点以后便绕道来到了这座小城；伊丽莎白从舅母这儿传闻，彭伯利就位于兰姆屯的五里地开外。彭伯利不是他们的必经之地，但是要去的话，绕道也不过一二里路。在前一个早晨会商路程时，嘉丁纳夫人就表示出想去再看看彭伯利的欲望。嘉丁纳先生完整附和，因而他们便来收罗伊丽莎白的定见。
他们定好的北上观光的时候眼看着就要到了；正在这个时候，嘉丁纳舅妈来了一封信，把行期拖后，观光的地点也得往近挪了。信上说，因为嘉丁纳先生有事，必须提早两个礼拜，到了七月份才气解缆，并且必须在一个月内又得赶回到伦敦来；因为观光的时候收缩不能走得太远，不能像他们开端时所打算的那样，看那么多的名胜，或者起码不能那样落拓安闲地旅游湖区了，以是他们不得不放弃湖区，找一个较为捷近的处所来代替，照目前的安排，朝北最多走到德比郡为止。其实在那块处所，便有很多的东西值得一看，充足消遣掉他们这三个礼拜的观光时候；并且对嘉丁纳舅妈来讲，阿谁处统统着一种特别的吸引力。阿谁她曾经住几年、现在又要用几日重游的城镇，勾起了她极大的猎奇心，她乃至感觉那些闻名的胜地马特洛克、恰兹华斯、鸽谷和秀阜也不过如此罢了。
伊丽莎白感到难堪了，她感觉她跟彭伯利毫无干系，没有来由到人家那儿去，是以只得推委说她不想去看阿谁处所。她说高楼巨宅她已经看得够多啦；在游遍了这么多处以是后，她对锦毡绣幔已经实在没有甚么兴趣了。
现在，等候的日期又耽误了一倍。她的娘舅和舅妈还得有四个礼拜才气到来。不过它们总算畴昔了，嘉丁纳佳耦和他们的四个孩子终究在浪博恩呈现了。这四个孩子中有两个女孩，一个六岁，一个八岁，有两个男孩，他们都将留在这儿由他们的表姐吉英予特别的关照，这位表姐深得他们的爱好，她的耐烦和暖和的脾气又使她很合适于对他们停止各方面的照顾――教他们识字，跟他们做游戏，以及心疼他们等等。
伊丽莎白对她的父亲没有尽到做丈夫的任务，并不是看不出来，她看到这类环境时老是感觉痛苦；只是因为尊敬他的才气，感激他对本身的心疼，她才死力去忘记那些不扎眼的处所，死力祛撤除那些不镇静的思惟，因为她父亲常常不实施丈夫的职责，没有伉俪间应有的尊敬，使得他的老婆常常在本身的孩子们中间丢人现眼，这本是应当遭到怒斥的。但是，说到不完竣的婚姻给孩子们带来的倒霉，她向来没有像现在如许感受得激烈；并且对父亲才气的误用所造的伤害，也向来没有像现在如许熟谙得深切；这些才气如果利用恰当，起码或许能够保全了女儿们的面子，即便不能拓宽了他老婆的思惟的话。