秦福兄：
我们来到这里以后约莫两个礼拜，就如许被店主打发了。在这之前，我们始终在一所斗室子里被关在一起，等着分拨事情。厥后我被辞退了，就到内里去找机遇。我只好开端过一个流落他乡的流落者的糊口，无亲无友，一个钱也没有，除了披在身上的外套，别的衣服一件也没有。我的确甚么好处也没有了――只要一点总算还不错，那就是身材好，又不消看管行李，免得迟误工夫，也免得担忧。不对，我健忘了，细心一想，我另有一桩事情比别的流落外洋的贫民强很多――我是在美国呀！我是在老天爷给那些受压迫的、无依无靠的苦人安排的出亡所呀！
秦福兄：
我说我不明白这是甚么意义，他说他要晓得的是我的真姓名，因为他猜想我是前次偷太小鸡以后才用这个化名字的。他们那儿的人一听这话，大师都哈哈大笑了。
艾颂喜敬启 一八××年，于旧金山
第一封信
随后他们把我搜了一遍，当然是甚么也没有搜到。他们显出很活力的模样，问我估计有谁肯“给我具结保释，或是替我付罚款”。他们向我说了然这一点以后，我就说我底子没有对谁干过甚么好事，为甚么要叫我取保，或是付罚款？因而他们两个都踢我，并且还警告我说，我顿时就会明白，尽量地懂礼一点，对我才是有好处的。我辩论论，我底子没有涓滴不敬的意义。因而他们当中有一个就把我领到一边，对我说：“喂，伴计，你听我说，你跟我们装蒜是没有效处的。你要晓得。我们是说到做到，决不含混的；你趁早让我们找到个门路，把五块大洋弄到手，你便能够免得一大堆的费事。再少一个钱你就休想出这个门。你有哪些朋友？”
秦福兄：
他伸手揪住我的衣领前面，用力打了我几下，把我拖到牢房这一边，然后翻开一扇牢门，一脚把我踢了出去，一面说：“你这本国杂种，就叫你在这儿不利吧，迟早你总会明白，美国事没有处所收留你这类家伙和你们那种民族的。”
我筹算说句话辩论一下，但是他说：“住嘴！现在你最好诚恳点，伴计。他妈的，你老是混闹一阵，还筹算狡赖，这已经是两三次了。在这儿凭你这张嘴是不顶用的。你非得诚恳点儿不可，如果你再不规端方矩地听话，我们倒要看看能不能清算你。你叫甚么名字？”
第四封信
第三封信
他们开端威胁我的仇人，他一看四周围拢的人脸上都没有暴露美意，就只好走开了。他走了以后，另有很多人谩骂他。这时候那两个巡捕就对我说，我被捕了，必须跟他们走。我诘责一个巡捕，究竟我对谁干了甚么好事，非把我抓走不成。但是他只是用警棍打我，叫我“闭住狗嘴”。我被押着往一条冷巷子里走，背后跟着一大群起哄的野孩子和闲人。厥后我被带进一所石头铺地的监狱，那边面有一边摆列着很多大间的牢房，都有铁门。我在一张写字台中间站着，那前面坐着一小我，在一块石板上写下一些关于我的事情。有一个拘系我的巡捕说：“请您记下一笔，这其中国人犯了波折治安和粉碎次序的罪。”
我原觉得初到美国的时候，手头还能够剩下十二块钱花消，但是美国领事却收了我两块钱的乘船执照费。本来他应当给全船出一张执照，在那上面写明中国搭客的人数，统共只能免费二元，并没有权力多收钱；但是他偏要逼迫给每其中国人开一张执照，把那两块钱捞到本身荷包里去。这个船上所载的中国同胞总计一千三百人，这位领事就得了二千六百元的执照费。我的店主说美国当局是晓得这类欺诈行动的，并且非常悔恨这类流弊，是以它曾经千方百计地想叫上届国会制定法案，由当局依法征收这笔敲――啊，我是说这笔手续费；但是这个议案没有通过，因而当领事的就非等下届国会制定这项法案，不得不持续违法敛财了。这是个巨大的、有德行的、高贵的国度，它是仇恨统统好事和讹诈行动的。