陈简一个旋身，撞到承钰的怀里，她吃痛昂首，对上承钰的眼睛。她刚要开口说话，承钰俊美的脸放大。他低头，吻上她倔强的唇。他的吻带着几近蛮横的力道，撕咬普通。陈简也发狠，咬归去。
两人气喘吁吁地分开。
垂垂地，分开的人群越来越多。本来零散的人点变得更少，恩一闻声笑声，他昂首，看到一个亚洲面孔的女孩，戴着帽子，没有手套，张牙舞爪地往一个青年的背上爬，青年被她整的够呛，女孩把冰冻的手往青年的竖起的领子里伸，冻得青年回身要打她。女孩笑得更短长了，滑下来，后退着小跑，张扬对劲。
承钰没放。
部下问桶子里的鱼如何办。
“放了。”他说。
陈简也气笑了，又说了一句。承钰这下只是看她，没答话。她音量不自发有点高，吸引了四周主顾的目光。如许落在别人的眼里，倒有些她在理取闹的意义了。
陈简看着他的眼睛，一字一句地说：“罢休。”
陈简问：“你是不是用心找茬？”
恩一看一眼困在桶里的细藐小鱼。
陈简在香港过了除夕后出发回了美利坚。时候进入1999年，统统仿佛都没有甚么分歧。
他感觉这件事有点好笑，但是他并不如何想笑。
她嘲笑：“罢休！”
承钰抿唇，抬眼看她。
人能够生如蚁而美如神呀。人能够生如蚁而美如神吗？
女孩和青年走了。
一月的第二个礼拜日，她和承钰去看了公寓。公寓位于公园大道四周，很高的楼层，站在阳台能看到曼哈顿岛的港口，河水，轮渡和手臂高举的女神像模糊身姿。
第二天，25号的白日，恩一去了芬兰湾垂钓。这片海湾形状颀长，航路纵横，北岸峻峭盘曲，东南岸较为低平。冰天雪地，水面早已结出厚厚冰层，望眼一片刺目标白。冬钓的人很多，红色的冰面上零寥落落散满了人点。他让部下远远地护着，本身坐在凿开的水圈旁，换上饵料，厚厚的手套抓着把竿，垂下细颀长长的鱼线。
她快速下到一楼，刚迈出玻璃门，承钰已经追上来了。他长臂一伸，抓住陈简的肩膀，迫使她回过甚来。
然后……他们和好了。
大师伙被端上来，金黄泛红的一大只，被西兰花和胡萝卜包抄着，一侧裹着泛亮的锡纸，像涂了一层雪色。他脑海里想：鸡在盘子里想家。想着恩一就笑了，笑了一会儿他又想：有甚么好笑呢？
她路过一家时装店的玻璃壁橱，劈面走来一个穿戴皮夹克灰白头发的男人，男人低着头，仓促地把一张纸塞到她怀里，又踩着黑灰的积雪仓促走了。
承钰看着他，唇线抿紧，几秒后，他放开。
装修已经停止了大半，2月18号华盛顿诞辰的那天他们动手开端为公寓购买一些软性家居。一些在ebay网购，收回电子订单然后填上信誉卡号码，厂商的大纸箱很快运到，放在还未清理出来的装修屋里。
他就问，明天小十七有打电话过来吗？
陈简说：“罢休！”
好笑着笑着他又想：真的很好笑吗？
他捏起刀叉，对着在盘子里想家的火鸡冷静念了几句地藏经，然后切下一块肉，就着刀锋放入嘴中，嚼了嚼。干巴巴，如同吃纸。他放下刀叉，丢进渣滓桶。恩一去卫生间净了净手，擦干，又去翻书。墨客给翻译密斯写的第二幅字是“人能够生如蚁而美如神”。
他挂了电话，俄然感觉真没意义。
冰面仍旧荧荧地亮着，乌黑一片，人走的也差未几了。他表示部下清算东西分开。
她想：傻.逼。
地毯上是笼统的植物、伊.斯.兰笔墨和多少图形，古朴高雅。