普吕当丝把一扇窗户翻开了，我们并排站在窗旁。她的眼睛谛视着街上寥寥无几的路人，至于我，则堕入无尽的遐想当中。
“我就在这里等着德？G伯爵分开玛格丽特的家，莫非您不感觉这是一件很风趣的事吗？”
我在客堂里不断地盘桓着。
“德？G伯爵陪着她。”
“您到这儿的速率差未几和我一样，”普吕当丝对我说。
“第一点，”普吕当丝又说，“现在他仍然是她的情夫吗？只不过他对她有效，仅此罢了。”
第十三章 (1)
“噢！敬爱的，您可的确是有点执迷不悟！我见过很多人，包含那些最崇高、最漂亮、最富有的人在内，他们都在做我刚才奉告您的那些事。何况这也并不是甚么让人感觉惭愧、丢脸的事，乃至如许做不消破钞任何力量！这类事再普通不过了。在巴黎，如果一个受人扶养的女人不是同时与三四个恋人有来往的话，您想她们该如何保持那些豪侈的场面呢？就算你有再庞大的产业，要想单独一人扶养像玛格丽特那样的女人也是不成能的。在法国，如果一小我的年薪是上十万法郎，那他就算得上是一个大财主了。
“在她本身家里。”
“不错，但阿谁公爵是个老态龙钟的人，我敢肯定他同玛格丽特之间并不是那种干系。再说，就算一小我能够容忍这类干系存在，但不管如何也不能容忍两个以上。如许毫无顾忌的随便行动仿佛是一种算计，而对这类做法表示同意的男人，就算是因为爱情的原因，那他同那些在更低层次用这类默许体例得利的人也没甚么别离。”