银幕中，迪怀恩愣了愣，然后浑身颤抖，像要爆炸一样，捂住了嘴巴，满脸狠恶的痛苦，像要呕吐，要往车外钻去。
不过胡佛家正碰到了别的费事！
他们是一家人，没人会因为那些话而活力，也不需求多说甚么，他们只是都担忧他，担忧赶不上报名时候。
正面远景镜头，理查德又憋屈又无法的神情，明显不想持续受气。观众们都看得出贰内心的煎熬。理查德望了望那边的妻女，单人远景中，被谢丽尔搂着的奥利弗皱着眉头，绝望、懊丧、很不高兴，有些不晓得产生着甚么事……
“噢天啊！”、“她看上去太棒了！”观众们更加镇静，只要看一眼，就晓得斯特里普演得好！有她演得不好的时候吗？
奥利弗猜疑，但观众们怔住了，放映厅一片片低呼，色盲？那迪怀恩不就没法当上飞翔员，那他的胡想……
世俗看法，强弱法例，恰是这个天下的主宰者。
“噢请通融一下，我们只是早退了4分钟，我们是从阿尔伯克基赶来的……”谢丽尔也恳求了。
他是一个天生的失利者，天生有病，他身后能不能上天国不晓得，但在这个天下，他连辩白红绿都做不到。
合法统统人都觉得他发明了爷爷的尸身，他收回诡异的笑声，拿出了一叠色-情杂志，“我喜好，嘿嘿，噢这本是我的最爱……”直至他翻到一本弯男看的色-情杂志，笑容僵住了，古怪地看看理查德。
“理查德，靠边泊车！我们碰到了告急环境！”弗兰克向前排急喊。理查德还在罗嗦问着如何了，转头望来的谢丽尔也发明了不好，“理查德！”他这才刹车停下来。
“该死的，爸爸，该死的，蠢啊，蠢啊，这真蠢……！”在病房，病床上已肯定归天的爷爷被蒙着白布，理查德没法按捺心中的哀思，却又不想在家人们面前透露感情，气喘吁吁的对着墙壁骂着甚么。
这时候谢丽尔和奥利弗赶到了，听到弗兰克哀告的道：“但是我们就站在这里！我们真的需求登记。”詹金丝密斯瞥了奥利弗一眼，目光地点仿佛是她的小肚楠，说道：“注册登记3点已经结束。”
“不。”詹金丝密斯指了指前面墙上的钟，持续清算东西，“3点4分了。”
第六个失利者，迪怀恩。
“对不起，已经结束了。”詹金丝密斯说，语气完整没有把他当回事，傲岸而冷酷。
任何尝试过追梦失利的年青人们，都能了解迪怀恩的表情，能体味到那种失利滋味了。
银幕上，詹金丝密斯还是要走，不想理他。理查德却抓住了她的手，“求你了……”
轻巧严峻的配乐声中，放映厅的氛围在和缓上升，观众们也为之严峻，看到旅店了！但不晓得如何拐路畴昔，又是一阵手忙脚乱、大喊小叫，巴士开过了旅店！
大银幕上，斯特里普一出场就已经气场实足，一个打扮时髦贵气的中老年女人，正站在登记台后清算着桌子，中间有个驯良的瘦子助理。观众们的笑容很快固结了……这回的斯特里普超等刻薄。
“哈哈！”观众们的笑声久违的毫无顾忌，降落了颇久的情感正在上升。
“喔，我的天啊！！！”巡警翻开了车尾，大声地惊呼。
镜头统统，湛蓝的天空下，黄白巴士停在了公路边，车门推开了，迪怀恩双手抱着头冲了出来，从远景冲至远景，从公路冲到了野草横生的路边山坡下，脚步混乱几近摔交，声嘶力竭地大喊：
突然的，迪怀恩发作了！他一边猛地站起家，一边朝着谢丽尔尖叫：“你不是我的家人！好吗，我不想做你的家人！”然后朝着上方公路边的世人：“我恨你们这帮混蛋！！我恨你们！！”