她在最底下的一步楼梯上坐下来,试着让本身平静一些,但是随即又想起的战事,不知成果如何,明天又打得如何了.一场大战就在几英里以外停止,但是你一点也不晓得,这显很多么奇特啊!这个被抛弃的城郊明天竟如此沉寂,这跟桃树沟大战的日子对比起来,显很多么奇特!皮蒂姑妈的室第是亚特兰大败部最末的一幢屋子,现在朝的战役是在南遥远处某个处所停止,是以这里既没有加快进步的支救兵队颠末,也没有救护车和松松垮垮的伤兵步队畴火线返来.她很想晓得都会南端的环境会不会也是如许,并且光荣本身没有住在那边.如果除米德家和梅里韦瑟家以外的统统人家并没有从桃树街北端避祸出去,那多好啊!他们一走,她就感觉孤单孤傲了.她真但愿彼得大叔还留在身边,那样他便能够到司令部去刺探动静.要不是为了媚兰,她这时也能够亲身去探听,现在她只好等米德太太来了今后再出去了.米德太太,她为甚么还没来呢普里茜哪儿去了呢
”是的,太太.”
”是的,太太,”普里茜说着就回身慢腾腾地像蜗牛似地朝车道上走去.
”是的,太太.”
”思嘉,我躺在这里一向在想,筹算向你提出一个非常严峻的要求.”说着,她手掌控得更紧了.”如果我死了,你情愿扶养我的孩子吗”
思嘉给媚兰端来早点以后,马上打发普里茜去请米德太太,接着便和韦德一起坐下来吃早餐,但是,她仿佛平生第一次没有甚么食欲.她既要担忧媚兰已靠近临蓐,是以神经质地感到发急,又要常常不由自主浑身严峻地聆听远处的炮声,成果就甚么也吃不下了.她的心脏也显得有点古怪,在有规律地搏动几分钟以后,总要缓慢地怦怦乱蹦一阵,蹦得胃都要翻出来似的.稠稠的玉米粥像胶粘在喉咙里咽不下去,轮作为咖啡代用品的烤玉米粉和山芋粉的异化饮斜也向来没有像明天如许难吃过.既没有糖,又没有奶酪,这类饮料苦得像胆汁,固然放了所谓”长效糖剂”的高粱饴糖也还是苦.她硬着头皮咽了一口,便把杯子推开了.即便没有其他启事,单凭她吃不到放糖和奶酪真正咖啡,她就恨死了北方佬.
”唔,太太,”普里茜答复,用心拖长声音夸大她这动静的首要,”他们家的厨娘说,米德太太明天朝晨获得动静说,小费尔先生给打伤了,米德太太就坐上马车,带着老塔博特和贝特茜一起去了,他们要把他接返来.厨娘说他伤得重,米德太太大抵不筹算到我们这边来了.”
她走进媚兰房里,发明那盘早点还没动过.媚兰侧身躺在床上,神采像白纸一样.
”出去吧,”她艰巨地翻过身来号召.”太阳一出来我就醒了,我正在揣摩,思嘉,有件事情我要问你.”
”敬爱的,”她说,”这炮声使我很不安.是琼斯博罗阿谁方向,是不是”
”好了,别站在这里发楞了.从速到梅里韦瑟太太家去一趟,请她过来,或叫她家的嬷嬷来一下.好,快去.”
”唔,别傻气了.媚兰,你不会死的.每个女人生第一胎时都感觉本身会死.我曾经也是如许呢.”
固然是凌晨,氛围也显得又压抑又热,预报会有一个晴空万里,赤日炎炎的中午.没有车辆驶过.没有军队在红色灰尘中迈步行进.内里路上静悄悄的.隔壁厨房里没有黑人们懒洋洋的声音,没有筹办早点时的镇静的动静,因为除了米德太太和梅里韦瑟太太两家,统统的邻居都逃到梅肯去了.就是从这两户人家,她也听不见甚么声响.街那头更远的贸易区也一样温馨,很多店铺和构造都关门上锁,并且钉了木板,内里的人则手持兵器跑到乡间甚么处所去了.