”唔,好吧,”思嘉说.
炮声在南边响起来了,这能够就是北方佬给亚特兰大敲起的丧钟啊!不过,对于最担忧母亲安然的思嘉来讲,南边的战役只不过是塔拉四周的战役罢了.她不断地绞扭着两只手,她在房间里踱过来踱畴昔,第一次充分而明白地认识到南军能够被打败了.一想到谢尔曼的军队已成千上万地逼近塔拉,她就清楚地看出了战局的严峻和可骇.而这一点,不管是围城中击碎窗玻璃的枪声,还是缺吃缺穿的磨难,或者那一长列一长列躺着的病笃者,都未曾使她熟谙过.谢尔曼的军队离塔拉只要几英里了!如许,即便北方佬终究被打倒,他们也会沿着通衢向塔拉撤退,而杰拉尔德能够来不及带着三个抱病的女人遁藏他们.
南边的炮声啊!琼斯博罗和塔拉......另有爱伦,不就在南边吗
普里茜这才稍略加快了脚步,思嘉也回到屋里来.她又游移着没有当即上楼去看媚兰.她得向媚兰解释清楚,为甚么米德太太不能来,但是费尔受重伤的事她听了会难过的.好吧,这一点就瞒过她算了.
”贝特茜到那里去了”
”是的,太太.”
”思嘉,敬爱的.你对我太好了,那么亲热,那么英勇,连亲姐妹也不过如此.以是我非常爱你.我内心很不安感觉是我在拖累你.”
思嘉瞪眼看着她,真想搡她几下.这些黑人老是很对劲本身能带回这类坏动静.
”媚兰,你如何晓得明天就会出事呀”
思嘉走到媚兰门口,把门略略推开,朝阳光亮丽的寝室里看了看.媚兰穿戴寝衣躺在床上,闭着眼睛,眼睛四周现出一道黑圈,那张鸡心脸有些浮肿.本来苗条的身躯也变得有点畸形丑恶了.如果艾希礼现在瞥见了才好呢.思嘉歹意地假想,媚兰比她所见过的任何妊妇都更丢脸.她打量着,这时媚兰展开眼睛亲热而和顺地对她笑了笑,神采也顿时明朗起来.
思嘉给媚兰端来早点以后,马上打发普里茜去请米德太太,接着便和韦德一起坐下来吃早餐,但是,她仿佛平生第一次没有甚么食欲.她既要担忧媚兰已靠近临蓐,是以神经质地感到发急,又要常常不由自主浑身严峻地聆听远处的炮声,成果就甚么也吃不下了.她的心脏也显得有点古怪,在有规律地搏动几分钟以后,总要缓慢地怦怦乱蹦一阵,蹦得胃都要翻出来似的.稠稠的玉米粥像胶粘在喉咙里咽不下去,轮作为咖啡代用品的烤玉米粉和山芋粉的异化饮斜也向来没有像明天如许难吃过.既没有糖,又没有奶酪,这类饮料苦得像胆汁,固然放了所谓”长效糖剂”的高粱饴糖也还是苦.她硬着头皮咽了一口,便把杯子推开了.即便没有其他启事,单凭她吃不到放糖和奶酪真正咖啡,她就恨死了北方佬.
”不,请你不要去.偶然候,生个孩子得花一整天工夫呢.我就是不想让大夫坐在这里白等几个小时,而那些不幸的小伙子都非常需求他呢.只要打人你上米德太太家去一趟就行了.她会明白的.”
她在最底下的一步楼梯上坐下来,试着让本身平静一些,但是随即又想起的战事,不知成果如何,明天又打得如何了.一场大战就在几英里以外停止,但是你一点也不晓得,这显很多么奇特啊!这个被抛弃的城郊明天竟如此沉寂,这跟桃树沟大战的日子对比起来,显很多么奇特!皮蒂姑妈的室第是亚特兰大败部最末的一幢屋子,现在朝的战役是在南遥远处某个处所停止,是以这里既没有加快进步的支救兵队颠末,也没有救护车和松松垮垮的伤兵步队畴火线返来.她很想晓得都会南端的环境会不会也是如许,并且光荣本身没有住在那边.如果除米德家和梅里韦瑟家以外的统统人家并没有从桃树街北端避祸出去,那多好啊!他们一走,她就感觉孤单孤傲了.她真但愿彼得大叔还留在身边,那样他便能够到司令部去刺探动静.要不是为了媚兰,她这时也能够亲身去探听,现在她只好等米德太太来了今后再出去了.米德太太,她为甚么还没来呢普里茜哪儿去了呢