思嘉走进房来,在阳光刺眼的床上坐下.
”不,临时还不消去,思嘉.你晓得他有多忙,他们大师都很忙呢.只要给他捎句话去,说明天甚么时候我们需求他来一下,再叫人上米德太太家去一趟,请她过来陪陪我.她会晓得甚么时候该打发人去请大夫.”
”米德太太上病院去了,”思嘉说.”不过埃尔辛太太顿时就来.你痛得短长吗”
”是的,顿时,”思嘉说,”我下楼去打盆净水来,用海绵给你擦擦.明天好热啊.”
她站在窗口向外了望,俄然闻声远处传来甚么声响,模糊而阴沉,像暴风雨来到之前的雷声似的.
莫非媚兰到这步地步,真不晓得她对艾希礼是成心的或者她统统都清楚,并且正因为如许才感觉思嘉会好好照顾艾希礼的孩子思嘉按捺不住想大声向媚兰问个明白,但是话到嘴边又没有说出来,因为这时媚兰拿过她的手紧紧握住,并放到本身脸上贴了一会儿.现在她的眼神又显得安好了.
”唔,好吧,”思嘉说.
思嘉瞪眼看着她,真想搡她几下.这些黑人老是很对劲本身能带回这类坏动静.
”唔,不如何样我晓得.我只怕本身有点怯懦.是不是......埃尔辛太太顿时就会来吧”
”唔,别如许尽替别人考虑了.我顿时打发人去叫他,你很清楚,你跟病院里的任何病人一样,目前火急需求一名大夫.”
”天一亮我就开端阵痛了......不过不如何短长.”
现在,就在现在,北方佬或许已经到塔拉了!她再一谛听,但是她耳朵里那突突的脉搏声把远处的炮击声袒护得几近听不见了.不,他们不成能已达到琼斯博罗.如果真的到了那么远的处所,炮声就不会如许清楚,如许响.不过,他们从这里向琼斯博罗挪动起码已经十英里,大抵已靠近拉甫雷迪阿谁小小的居留地了.但是琼斯博罗在拉甫雷迪南边最多不过十英里呢.
思嘉停下来苦苦思考.她的朋友中另有谁留在这里能够帮手呢有埃尔辛太太.当然,埃尔辛太太迩来一向不喜好她,但是对媚兰始终很好.
她起家来到楼梯脚下,踌躇不定地站在那边.她理应上楼去伴随媚兰,设法和缓她的严峻情感,让她不要惊骇面对的这场磨练,但是她感觉本身没有这个本领.媚兰为甚么不迟不早恰好要在这个时候生孩子呢!并且恰好要在这个时候谈起死呀活呀如许的话来!
她倚在窗棂上,心突突直跳,两只耳朵聚精会神地聆听着远处的轰鸣,想弄清它究竟来自哪个方向.但是那沉雷般的响声那么悠远,一时没法鉴定它的出处.”估计是从马里塔来的吧,主啊!”她暗自祷告着.”或者是迪凯特,或者桃树沟.可不要从南边来呀!不要从南边来呀!”她紧紧地抓住窗棂,侧耳聆听着,远方的响声仿佛愈来愈大.并且它恰是从南边来的.
”是的,太太.”
”啊,该死的媚兰!”她内心不竭地谩骂着.”她为甚么就不能跟皮蒂姑妈一起到梅肯去呢她该当待在那儿,同她的支属在一起,而不要跟着我嘛.我又不是她的甚么亲人.她干吗老缠着我不放!如果她当初到梅肯去了,我便早已到了母切身边.即便现在......即便现在,如果不是因为她要生孩子,我也甘愿不顾北方佬的威胁冒险回家去.或许胡德将军会派人护送我呢.胡德将军是个好人,我想他必然会承诺给我一名护兵和一张通行证,送我超出防地的.但是,我还得等阿谁婴儿出世呢!......啊,母亲,母亲,你可别死了!......这婴儿如何老不出世呀我明天要到米德大夫那边去,问问他有没有甚么体例叫婴儿快些出世,好让我早日回家去......如果有人护送的话.米德大夫说媚兰很能够难产,我的老天啊!说不定她会死呢!媚兰死了,那么艾希礼......不,那样不好,我决不能如许想,但是艾希礼很能够已经不在了.不过他曾经让我承诺过要照顾她的.但是......如果我没有照顾她,她死了,而艾希礼还活着呢......不,我决不能如许想.这是罪恶.我承诺过上帝,只要他保佑母亲不死,我就要统统从善呢.啊,如果那婴儿很快出世就好了.如果我能够分开这里......回到家中......到不管甚么处所,只要不是这里就好了.”