”不准如许说!”思嘉惊叫道,她的心都跳到喉咙里了.只要没有人说艾希礼已经死了,她内心就总怀有一丝但愿,信赖他仍然活着,但是她感觉如果她听到别人说出阿谁死字,艾希礼便会在这一刹时死掉的.
弗兰红着脸,浅笑着,思嘉看着他走了悄悄溜出饭厅.
”你瞥见她了她如何样”
”唔,敬爱的,我不是阿谁意义,”媚兰嚷道,神采有点焦炙了.”瞧我多么粗心!当然你不能分开塔拉,并且......并且,我想,彼得大叔和厨娘也能照顾好姑妈的.”
弗兰克也不能奉告她们城里猫狗的遭受.蜜斯太太们是很爱豢养小植物的.但是成千上万挨饿的植物因为仆人被强行撤走而变得无家可归四周流难了,它们的惨痛境遇也像坟场上那样使保重猫狗的弗兰克大为痛苦.那些吃惊的植物忍冻挨饿,变得像林子里的牲口一样粗暴了.它们弱肉强食,相互等候着对方成为捐躯品供本身饱餐一顿.同时那片废墟上头的凛冽天空中,有很多兀鹰嘴里叼着植物的腐尸残骸在回旋飞舞.
弗兰克搜刮枯肠,想找些和缓的话题,让蜜斯们感到好过些.
”如果你们都到客堂里来,我倒想给你们唱一支圣诞歌呢,”媚兰接着说,很欢畅换个话题,”钢琴是北方佬没法带走的一样东西.苏伦它是不是走调很短长了.”
他说最后几句话时,那态度是浑厚寂静的,这固然使思嘉感觉风趣,却也深受打动.她很不睬解如何天下上会有人爱苏伦.在她看来,她这mm是个自擅自利的怪物,她常常怨天尤人,同时另有一种怪弊端你的确难以言喻,只好说是地隧道道的固执症了.
”思嘉蜜斯,他们都是住帐篷.小板屋和棚屋,有的六七家挤在少数他们傻了.你跟我一样很体味亚特兰大人.他们是断念塌地要蹲在阿谁都会里,就像查尔斯顿人要蹲在查尔斯顿城那样,哪怕北方佬再来,再烧一次,也不能禁止他们归去.亚特兰大人嘛......媚兰蜜斯,恕成语......都直刚强得像骡子.我不明白这是甚么原因,因为我常常感遭到阿谁都会是个很爱打动和莽撞莽撞的处所.但是话又说返来,我此人本来就发展在乡间,不喜好都会糊口.并且我要奉告你们,那些最早返来的人都是些聪明无能的角色.而那些最晚才返来的呢,恐怕就连他们房基上的一根棍子.一块石头和一块砖都找不到了,因为大家都在全城到处找东西来重盖他们的屋子.就在前天,我们瞥见梅里韦瑟太太和梅贝尔蜜斯,以及她们家的黑人老婆子,她们推着一辆独轮车在内里捡砖头.米德太太也奉告我,她正在考虑等大夫返来盖一所小板屋.她说她初度来亚特兰大时,这处所还叫马萨斯维尔,当时住的就是小板屋,那么现在再来也不会有甚么困难的.当然,她只不过是开打趣罢了,不过这也说了然他们普通的设法.”
”你们在梅肯时有没有见过威尔克斯家的英迪亚和霍妮她们是不是......她们听到过关于艾希礼的动静没有”
”肯尼迪先生,如何,”她暖和地说,”这很不错嘛.我信赖我是能替爸说话的.他一向很正视你,他一向在等候着苏伦跟你结婚呢.”
”你的意义是要奉告我,”思嘉又惊又喜地喊道,”你还没有向我爸提出要苏伦吗可你寻求她已经好几年了!”
”我能够伶仃跟你谈谈吗”
”短长着呢,”苏伦答道,一面含笑号召弗兰克.