“……嗯，您说不着名字，也没有精确的体貌特性描述，只要一个大抵的到达时候。唔，林务部宣称您要找的必定是个名叫‘比德威尔・杜坎’的人……”他斜眼瞅了瞅治安官们，微微一笑，“如果谍报不充分，他们很长于得出胡说八道的结论。不过这一次嘛……”他调了调本身的搜刮法度，“比德威尔・杜坎。对了，搜刮法度开端后我才想起这小我。六十或者一百年前，他很有点名誉。”一个不知来自那边的人，随身只要一小笔钱，另有一种强大得不成思议的感化力。三十年以内，他已经获得了几家首要公司的支撑，连林区都支撑他，“杜坎自称出身于市民阶层，但他的目标不是为市民阶层争夺权力。他想把钱花在一些疯疯颠癫的耐久项目上。是甚么？他想……”
萨米本人亲身在特莱兰着陆。这一次，舰队司令有需求亲身措置细节：全部舰队中，只要萨米一小我面劈面见过那小我。别的，他的舰队在这个天下大受欢迎。亲身出马，他能够超出统统能够的官僚手续。这些都是很好的来由……但即便不是如许，萨米一样会亲身在行星上着陆。我等了这么久，再太短短一段时候，他就是我们的了。
萨米压下伸手揍人的打动。已经到最后了，再耐烦点，几个世纪都等过来了，这时莫非不该耐烦点吗？
“我……”宋教友又向后退了一步，一屁股坐了下来。不知怎的，他晓得面前这小我必然能做到说话算话。或许，……但就在这时，老头子抬开端来，瞪着萨米，目光中是不顾统统的刚强倔强，“办不到。比德威尔・杜坎十年前已经死了。”
跟着时候的流逝，前后连贯的迹象开端在一些最难以置信的故事中闪现出来。呈现了某些证据，其可靠程度达到了如许的境地：某些飞船窜改了原定打算，破钞了数十年工夫，追根溯源，以找出更多线索。有弯路，也有担搁，由此耗损了巨额款项。但这些丧失由最大的一批贸易家属承担下来，没有一个家属抱怨―这些家属太富有了，此次搜刮又太首要了。以是，款项的丧失无关紧急。搜刮范围慢慢缩小：那小我在不竭周游，孤身一人，利用了连续串没法肯定的身份，多次在小型贸易船只上处置一次性的临时事情。但是，一次又一次，他老是重又回到人类活动空间的这一端。搜刮范围在缩小，从一百光年到五十光年，到二十光年―到几个星系。
“您说得一点没错，舰队司令！我但愿您帮的恰是这个忙。您能不能关照―”他咽了口唾沫，热切地望着萨米，涓滴不睬睬其别人，“―您能不能关照关照他们，让他们有资格念大学？”
“天哪！如果他当时胜利了，特莱兰的探险船队这会儿已经飞了一半里程了。”私家侦察半晌说不出话来，看模样正深思着本身的星球丧失了一个多么好的机遇。他重新看着本身的记录，“您晓得吗，他差一点就胜利了。我们这类天下如果要搞星际飞翔，准会弄得经济崩溃。但六十年前，青河舰队的一艘飞船正幸亏拜候特莱兰。当然锣，他们不想窜改路程安排，但杜坎的一些支撑者但愿依托他们帮手。杜坎压根儿不考虑这个主张，乃至谈都不跟青河人谈：那今后，比德威尔・杜坎算是名声扫地……消逝了。”