至期，宋使南宫长万为将，猛获副之。齐使鲍叔牙为将，仲孙湫副之。各统大兵，集于郎城，齐军于东北，宋军于东南。鲁庄公曰：“鲍叔牙挟忿而来，加以宋助，南宫长万有触山举鼎之力，吾国无其敌手，两军并峙，互为犄角，何故御之？”大夫公子偃进曰：“容臣自出觇其军。”还报曰：“鲍叔牙有戒心，军容甚整。南宫长万自恃其勇，觉得无敌，其行伍混乱。倘自雩门窃出，掩其不备，宋可败也。宋败，齐不能独留矣。”庄公曰：“汝非长万敌也。”公子偃曰：“臣请试之。”庄公曰：“寡人自为策应。”公子偃乃以皋比百余，冒于顿时，乘月色昏黄，偃旗息鼓，开雩门而出。将近宋营，宋兵全然不觉。公子偃命军落第火，一时金鼓喧天，直前抵触。火光之下，遥见一队猛虎吼怒，宋营人马，无不股栗，四下惊皇，抢先驰奔。南宫长万虽勇，争奈车徒先散，只得驱车而退。鲁庄公后队已到，合兵一处，连夜追逐。到乘丘处所，南宫长万谓猛获曰：“本日必须死战，不然不免。”猛获回声而出，刚遇公子偃，两下对杀。南宫长万挺着长戟，直撞入鲁侯雄师，逢人便刺。鲁兵惧其勇猛，无敢近前。庄公谓戎右歂孙生曰：“汝素以力闻，能与长万决一胜负乎？”歂孙生亦挺大戟，径寻长万比武。庄公登轼望之，见歂孙生战长万不下，顾摆布曰：“取我金仆姑来！”金仆姑者，鲁军府之劲矢也。摆布捧矢以进，庄公搭上弓弦，觑得长万亲热，飕的一箭，正中右肩，深切于骨。长万用手拔箭，歂孙生乘其手慢，复极力一戟，刺透左股。长万倒撞于地，急欲挣扎，被歂孙生跳下车来，双手紧紧按定，众军一拥上前擒住。猛获见主将被擒，弃车而逃。鲁庄公大获全胜，鸣金收军。歂孙生解长万献功。长万肩股被创，尚能矗立，毫无痛苦之态。庄公爱其勇，厚礼待之。鲍叔牙知宋师得胜，全军而返。
遂释蔡侯返国，大排筵席，为之饯行，席中盛张歌女。有弹筝女子，仪容娟秀，楚王指谓蔡侯曰：“此女色技俱胜，可进一觞。”即命此女以大觥送蔡侯，蔡侯一饮而尽。还斟大觥，亲为楚王寿。楚王笑曰：“君平生所见，有绝世美色否？”蔡侯想起息侯导楚败蔡之仇，乃曰：“天下女色，未有如息妫之美者，真天人也。”楚王曰：“其色何如？”蔡侯曰：“目如秋水，脸似桃花，是非适中，行动生态，目中未见其二！”楚王曰：“寡人得一见息夫人，死不恨矣！”蔡侯曰：“以君之威，虽齐姬宋子，致之不难，何况宇下一妇人乎？”楚王大悦，是日尽欢而散。蔡侯遂辞归本国。
细腰宫里露桃新，脉脉无言几度春。毕竟息亡缘底事？不幸金谷坠楼人！
再说宋使至陈，以重宝献于陈宣公。宣公贪其赂，许送长万。又虑长万绝力难制，必须以计困之。乃使公子结谓长万曰：“寡君得吾子，犹获十城。宋人虽百请，犹不从也。寡君恐吾子见疑，使结布腹心。如以陈国褊小，更适大国，亦愿安闲数月，为吾子治车乘。”长万泣曰：“君能容万，万又何求？”公子结乃携酒为欢。结为兄弟。明日长万亲至公子结之家称谢。公子结复留款，酒半，大出婢妾劝酬。长万欢饮酣醉，卧于坐席。公子结使力士以犀革包裹，用牛筋束之；并囚其老母，星夜传至于宋。至半路，长万方醒，奋身蹴踏，革坚缚固，终不能脱。将及宋城，犀革俱被挣破，手足皆露于外。押送甲士以槌击之，雊骨俱折。宋桓公命与猛获一同绑至市曹，剁为肉泥。使庖人治为醢，遍赐群臣曰：“人臣有不能事君者，视此醢矣！”八十岁老母，亦并诛之。髯翁有诗叹曰：