二人订交了解已有三十余年，此时也皆已成为海内名宿，弟子甚众，是以偶然对于名声高低，便要相争一番。故而纪昀见了钱大昕，便即出言相戏。钱大昕天然毫不相让，笑道：“晓岚兄，老夫这一两年固然未出新作，但论识人的本领，只怕你已不及我喽。我这里克日偶得一篇新作，于这《周礼.考工记》一篇，阐述最为详确。各位，是否情愿前来一看？”说着翻开随行照顾承担，取了一册书出来。
当然，江彩内心也清楚，阮元一读起书，完整能够整天不分开行馆，连出门都不太能够，天然不会有其他“后患”了。如此要求，实在也只是戏谑之言。这年八月中秋刚过，江彩便带了阮荃暂归扬州去了。两人上一年许下的重阳糕之约，终是未能如愿。
阮元听了钱大昕这番话，自是心悦诚服，忙答道：“先生经验得是。”
邵晋涵道：“他何止短长，运气也不错呢。阿中堂这个孙子，传闻不但技艺出众，更好读书，现下已是举人，眼看着来年筹办应会试了。只怕阿中堂家这座背景，够他恒瑞安稳两辈子喽！”
钱大昕道：“这恒瑞毕竟是宗室，便是阿中堂不说别的，只怕皇上那边，也不好马上问罪。可柴将军这不过是一时失礼，不管如何，也够不上极刑啊？嘉勇侯用兵也算当世一流，可这心术……当年他父亲傅文忠公活着时，我也识得，常日礼贤下士，京官困顿者常常得其布施，毫不会因失礼起火的啊？”
王杰笑道：“晓岚啊，你说我仕进久了，你看看本身，不也是一品礼部尚书了？学问不可，就承认嘛，何必把任务推在仕进上面？”当然，话是这么说，手倒是很诚恳，很快接过纪昀手里这本册子，也翻了起来。
又向下看时，见行文虽以上古典范为据，但关头之处，仍然有所阐扬，并且这些阐扬绝非回声拥戴，而是画龙点睛之语：“言车制者，皆觉得直椅，由不解车之有耳也……”一边读着，一边轻声赞叹。那《考工记》本是讲解车马衣服器物的专著，特别在车制一节，冷僻字句犹多，可文中应用，却极矫捷，虽偶有冷僻字词，却毫不至于故弄玄虚，或滞涩不明，反而读起来还非常通畅。
钱大昕道：“只不过他长袖善舞罢了。这恒瑞，朝廷里人最是清楚，他和当朝工头的阿中堂是姻亲，阿中堂有位孙儿，是他半子。可另一边呢？传闻他家车马，去和中堂府上也已不止一两次了。这朝廷里，阿中堂是军功卓著，和中堂却一向是文臣，二人夙来不睦，便是我这个十年不入宦海之人也多有耳闻。这恒瑞两端都凑趣着，天然有大官做了。唉，只可惜柴大纪将军，夙来也是以武勇闻名，他这一拖延不进，却把柴将军一小我扔在诸罗，听闻柴将军部下只要千余孤军，也不知困守孤城，能撑获得几时啊？”
钱大昕提及这些，言辞激愤，江彩有孕在身，也被惊得阵阵疼痛。阮元看了，也只得下来，先扶着江彩。钱大昕看了，方知本身言语重了，遂垂垂暖和道：“夫人，是我言语重了，实在对不起。只是这些事，归京以来亲目睹着，竟比十年之前还不如了，故而有感于此。伯元，可惜这些披着‘能吏’外相的豺狼，朝廷还真当他们是人才呢。眼下补着湖广总督之位的这位李侍尧李大人，不就是吗？乾隆四十五年，他贪纵营私，眼看招认不讳，已是斩决之罪。却只因那甚么‘议勤’、‘议能’，就改了斩监候，日子久了，竟又复了一品官位。哈哈，他那般勤能，不过仗着本身有些伎俩，尚弹压得住百姓。如有一日，他弹压不住了，只恐那般议勤议能之人，悔之无极啊。”