????“欢迎你们来到霍格沃茨，”麦格传授说，“开学宴就要开端了，不过你们在到餐厅退席之前，起首要你们大师肯定一下你们各自进入哪一所学院。分类是一项很首要的典礼，因为你们在校期间，学院就像你们在霍格沃茨的家。你们要与学院里的其他同窗一起上课，一起在学院的宿舍留宿，一起在学院的大众歇息室里度过课余时候。
????叫到马尔福的名字时，马尔福大模大样走畴昔，并且马上如愿以偿，帽子几近刚碰到他的头就尖叫道：“斯莱特林!”
????接着米里森伯斯德成为斯莱特林的重生。
跟着哈利・波特被分到格兰芬多，嗡嗡低语变成了震耳欲聋?“波特，他是在叫波特吗?”’“是阿谁哈利波特?”哈利波特获得了最清脆的喝彩喝采。格兰芬多的级长珀西站起来紧紧地跟他握手。韦斯莱家的孪生兄弟大声喊道：“我们有波特了!我们有波特了!”哈利坐到他先前碰到的阿谁穿轮状皱领的幽灵劈面。幽灵也拍了拍他的手臂，看到这一幕，索伦的迷惑更严峻了，这个所谓的“救世主”这么受欢迎吗？
说着，麦格分开了房间，而重生们也开端群情起来，一群幽灵也飘了出来，索伦也非常惊奇，他还是第一次瞥见这么多仁慈阵营的幽灵呢，他们正在和门生们议论分院，但并没有说分院的详细体例，毕竟这是前辈们的“保存节目”。
????“苏珊彭斯!”
你或许属于格兰芬多，那边有埋藏在心底的英勇，他们的胆识、派头和豪放，使格兰芬多出类拔萃；
????右边一桌的人向汉娜鼓掌喝彩，欢迎她在他们这一桌就坐。胖修士幽灵也欢畅地向她挥手请安。
???重生们走出房间，穿过门厅，经过后边一道双开门进入豪华的餐厅。
在列车上最后的时候里，褐发小女巫一向在喋喋不休，他们互换了教名，从过往的经历一向聊到分院乃至聊到了从霍格沃茨毕业后筹办干甚么。索伦也问了一个他一向很想问的题目:”话说你在奥利凡德那买魔杖的时候试了多少次？“赫敏很欢畅的答复:”我选了整整一打魔杖，奥利凡德欢畅极了，一向夸我是极有天赋的小巫师，你呢？”索伦无法地瞥了撇嘴，赫敏看到以为他没有获得很高的评价，就没有持续这个话题，实际上索伦内心在猖獗吐槽：
????“我现在叫到谁的名字，谁就戴上帽子，坐到凳子上，昕候分院。”她说，“汉娜艾博!”
你或许属于赫奇帕奇，那边的人朴重虔诚，赫奇帕奇的学子们坚毅诚笃，不害怕艰苦的劳动；
????“过几分钟，分院典礼就要在全校师生眼进步行。我建议你们在等待时，好好把本身清算一下，精力一些。”
如果你脑筋夺目，或许会进聪明的拉文克劳，那些睿智博学的人，总会在那边遇见他们的同道；
他们跟从麦格传授沿石铺地板走去。右边门里传来几百人嗡嗡的说话声，黉舍其他班级的同窗想必已经到了――但是麦格传授却把一年级重生带到了大厅另一头的一间很小的空房里。大师一拥而入，摩肩擦背后挤在一起，严峻地细心凝睇着四周的统统。
????一个面色红润、梳着两条金色发辫的小女人，跌跌撞撞地走出行列，戴上帽子，帽子刚好遮住她的限睛。她坐了下来。半晌停顿――“赫奇帕奇!”帽子喊道。
这是一个粗暴的声音在高喊：“一年级重生!一年级重生到这边来!哈利，到这边来，你好吗?”
索伦发明分院帽的挨次较着是姓氏的首字母挨次，他决定轮到他时要问分院帽一些题目。