他带着由衷的敬佩之情，两眼紧紧盯着我的火伴说：“如果差人局长的位置还空着的话，你是最好人选。你侦破我这个案子所用的体例，真是详确周到。”
罪犯缓缓地说：“我有很多话要说。我要把统统原本来本地奉告诸位先生。”
“请答应我坐下讲吧。”罪犯一边说，不待答应不客气地坐了下来，“我的病使我轻易感到颓废，并且半个小时之前，我们还斗争了一番。我是将近死的人了，并且究竟本身也没有需求对你们扯谎。我所说的每一句话，都是发自内心的。至于将遭到甚么样的措置，我毫不在乎。”
他安静地说：“他们都这么说。我上礼拜找个大夫看了一下，他说这类瘤子要不了多久就会分裂。这个病是我当年在盐湖城四周的山中得的，因为我风餐露宿，耐久饿着肚子饥一顿饱一顿，并且劳累过分。这病一年比一年恶化，但我现在已经完成了任务，底子不在乎甚么时候死。但是，我想在死之前把这件事情原本来本地讲出来，留下一个记录。我不肯意被人当作一个浅显的杀人犯。”
他答复说：“我或许永久不会走上法庭了。你们不要觉得我会他杀。你是位大夫？”说这最后一句时，他把那炯炯有神的双眼转过来看着我。
我照他的话按了按他的胸口，立即感遭到他的胸腔内有一种不普通的、混乱的悸动。他的胸腔壁在微微颤抖，就像一座不健壮的房屋内开动了一架强有力的机器。在这悄悄的房间里，能够听到他的胸腔内收回一阵阵轻微的嗡鸣声。
杰弗逊・侯坡说完这些话，就靠在椅子背上，说出了上面这篇令人惊心动魄的供词。他陈述时态度平和，讲得有条不紊，仿佛那件事情与他无关。我敢包管，这篇弥补的供词绝对精确无误，因为这是我从雷弥瑞德的条记本上抄下来的，而他条记本中的记录，又是按罪犯的供词逐字逐句地记下来的。
警官和两位侦察筹议起来：现在获得详细供词是否合适。
“他沿街走着，先掉队了两家旅店，在最后一家呆了将近半个小时。出来时，走路摇摇摆晃，明显已经喝醉了。街上有辆双轮马车，他号召一声就坐了上去。我紧跟在后，我的马首一起上离那辆马车最多只要一码远。跑了好几英里以后，我们颠末滑铁卢桥，我惊奇地发明，回到了他本来住过的处所。我不明白他为甚么回到那边去，但这不首要，不管他到哪儿，我决不再放过这千载难逢的机遇。因而我毫不踌躇地跟了畴昔，在离屋子一百码摆布的处所愣住车。他走了出来，那辆双轮马车便驶走了。请给我一杯水，我的嘴都说干了。”
“太好了！格雷格森能够我和一起坐在车上。另有你，大夫。你一向对这个案子很感兴趣，以是无妨也跟我们一起去。”
雷弥瑞德说：“我来给你们赶车。”
福尔摩斯对那两位侦察说：“你们最好和我一起去。”
“我刚才提到的阿谁女人，本来在二十年前应当嫁给我，但是却被逼迫和德雷伯结了婚，成果她抱恨而死。我从她尸体的手指上取下这枚戒指，并且发誓，要让德雷伯看着这枚戒指死去，让他死个明白，他罪过深重，才有明天的了局。我不辞辛苦万里迢迢走遍了两个大洲，带着这枚戒指一向在追踪德雷伯和思特杰逊，到我追上他们，他们想通过东奔西跑的体例，来把我累垮，但是，这真是枉操心机，我是不会放弃的。就算是明天我死了，当然这极有能够，我也死而无憾，因为，我已经达到了我的夙愿，并且是超卓地达到了。他们两个都死了，都是被我亲手杀死的，此生我也没有甚么过量的期望了。