我答道：“斯莫尔把它扔进泰晤士河了。我们得借弗里斯特夫人的火钳用一用。”
她以一种带惊奇的浅笑，问道：“您为甚么这么说？”
我们带着沉重的箱子，在沃刻斯霍尔下了船。十五分钟后，这位脾气暖和的警长陪着我到了塞西尔？布里斯特夫人的家。前来开门的女仆对半夜来客明显非常不测，她说夫人不在，能够深夜才气返来，摩丝坦蜜斯在客堂里待着。我拎着箱子进了客堂，只留那警长在车上等着。
她看着箱子说：“它真是标致。这是在印度做的吧？”
琼斯说：“他有罪没罪，我们自会决计。固然抓人的行动敏捷，可审判时，我们会很慎重的。”琼斯的一言一行又现出了他傲慢、轻视的本性。我从福尔摩斯那一闪即逝的浅笑里，看出琼斯的一番话也引发了他的重视。
她说：“这太好了。”但是她的语气里透不出半点镇静的好表情。或许是因为这是费了很多心血几经周折才获得的，是以她不得不对付一下，要不然就显得她太不承情了。
“没错，先生。我进屋时，那人已经死了。当我爬进窗户一瞥见他那歪着头奸笑的模样，也吓了一大跳。我这辈子还从未这么被惊吓过。要不是彤克跑得快，我当时大怒之下真会把他给宰了。这也就是厥后他奉告我他如安在慌乱中把那根木棒和一袋毒刺遗落的启事。我估计恰是这件东西给你们留下了追踪的线索。至于您如何把线索联络起来又抓到了我，我就不得而知了。这点上我不会怨你。我只怨我本身。”他苦笑着，又道：“但是，这事的前前后后是多么古怪古怪呀。我这个最有权享用这五十万英镑的人，前半辈子是在安达曼群岛构筑防浪堤中度过，而后半辈子看来要在达特罗挖排水沟中度过了。自我碰上那位阿奇麦特贩子并与阿格拉财宝产生干系后，我就交上了厄运。可话又说返来，沾上这宝贝的，没有谁不不利的。阿奇麦特贩子因宝贝而丧命，舒尔托少校因宝贝给他带来了惊骇和罪过，而我也因宝贝将毕生服苦役。”
摩丝坦蜜斯坐在窗前，周身半透明的红色长裙，腰间和脖领上各缀着红色花结。她坐在一张藤椅上，满身罩在温和的灯光里，一条乌黑的手臂搭在椅背上，她的脸庞带着甜美持重的神采，疏松的秀发被灯光映成金黄色。她的行动、神采都申明她现在的内心里蓄满了愁闷。她听到脚步声，站起来一看是我，脸上的一道红晕现出忧色。
她漠不体贴肠瞥了箱子一眼，说：“这就是那财宝？”
我认识到了这句话的含义，我心灵深处那大片暗影倒被她这句话遣散了。这分歧平常的阿格拉财宝压在我心头不知有多沉重，现在好了，它已被搬开了。无疑，这是一种无私、可卑和险恶的思惟，我以为，我们两人之间的唯一停滞就是款项。
或许是我的演出有点过火，她看出了我的庆祝很大一部分并非发自内心。她颇奇疑地看着我说：“既使我获得了这些财宝，那也都是您的功绩啊。”
我把箱子放到桌上，强自压抑烦躁的情感，用一种欢畅的调子说：“你看着这个箱子，我带给你的东西比任何动静都好，比甚么动静都首要千百倍，这是您的财产。”
他坦直地答道：“先生，我和你有同感。我想，这回我是没命了。不过我发誓，舒尔托先生不是我杀的，是那小混蛋射出的一根毒刺，把他给刺死的。对此我并不知情，先生。舒尔托先存亡了，我也很难过，为此，我还用绳索鞭抽了那小鬼一顿。但是，抽他又有甚么用呢？舒尔托先生又不能再活过来。”
福尔摩斯点了一支烟，说道：“乔纳森・斯莫尔先生，很抱愧，事情弄成了如许。”