旬日：断根约翰・斯温。
“你已经有了某种确认？”
“我父亲按照遗言接管了我伯父的房产。我们找到了阿谁黄铜匣子，但是内里已空了。在匣盖的内里有个写着‘K、K、K’三个大写字母的纸标签，下边还附有“函件、备忘录、收据和一份记录”等字样，这些能够表白伯父所烧毁的东西的性子。除了有很多狼藉的文件和一本记有我伯父在美洲糊口环境的条记本外其他的东西都不首要。此中一些是关于战后南边各州重修期间产生的一些政治事件，明显伯父曾主动插手过反对北方派来的赃官的活动。
我们两人看这张纸。上端写有“一八六九年三月”的字样，纸边整齐不齐，确切是从一个本子里撕下来的，其内容以下：
“‘只要花圃有日晷仪，’我说文件必然是被伯父烧掉了。
“接到信后第三天，父亲去看望弗里博迪少校。他的老朋友，现在是普茨坦山一处堡垒的批示官。为他的出访我感到非常欢畅，仿佛他分开了家便可阔别伤害。但是我想错了。他出门的第二天，少校拍了一封电报给我，要我顿时到他那边，我父亲跌倒在一个很深的白垩矿坑里，在四周地区有很多如许的矿坑。他的头骨跌碎了，躺在内里人事不知。我孔殷地赶去看他，但是他再也没规复知觉，今后分开了人间。明显，傍晚前他从弗尔亥姆回家，因为不熟谙乡间的路，白垩坑又没有雕栏反对，是以，验尸官敏捷做出了‘因为不测致死’的判定。我非常谨慎地查抄了与他的死有关的每件事，但却未发明有行刺企图的任何究竟。现场没有足迹，没有暴力的迹象，没有产生掳掠，更没有发明路上有陌生人呈现的记录。但即便我不说您也晓得，我的表情是极不平静的。我几近能够鉴定：在他的四周必然有人策划了甚么诡计。
“请持续讲下去。”
“这是‘K、K、K’，我说。
“没有？！”
“他看看信封的内层，‘非常精确’，他惊叫起来，‘完整一样，这上面另有话’。
“我不清楚呀，只是在明天，从普伦德加斯少校那儿，我才晓得来找您的。”
“感谢您，”福尔摩斯把那张纸还给了客人。现在不能不走了。您必须马上回家，马上行动。”
九日：断根麦考利。
那年青人走到桌旁，从背心口袋里拿出了揉皱的信封，从中倒出五个干瘪的桔核。
“‘我们报警吧，’我主张。
“您有没有采纳甚么办法？”福尔摩斯问道。
福尔摩斯愤恚地说：“太笨拙！”
“我已向差人寻求帮忙了。”
“它们的性子是肯定无疑了。”
“只要一件事。但必须当即去办。将这张纸条放进阿谁黄铜匣子里去。还要放进一张写明其他文件已被您伯父烧掉了，仅剩下如许一张便条。您必必要用竭诚的言辞。然后，把黄铜匣子放在日晷仪上。”
“那么，您为何不在一开端就来找我？”他叫着说。
“收到信的日期是一八八三年三月旬日，蒲月二日死的。”
“‘那么让我去报案吧。’
“好，明天我就开端办理您这个案子。”
“‘把文件放在日晷仪上，’我看着信封念叨。
“我父亲是在一八八五年一月遭到不幸的，到明天已经两年八个月了。在这段时候里，我在霍耳萨姆过得还算幸运。我乃至开端抱着如许的但愿：灾害已经永久阔别我家了，它已经与我的上一代人一起埋藏了。但谁猜想我的自我安抚还为时过早。明天早上，灾害又一次来临了，环境和当年我父亲所碰到的一模一样。”
“现在还不晚，街上另有很多人，我信赖您也会安然，不过，您必须特别谨慎。”