包扎好后，我问，“现在您感受如何？”
“产生甚么事了？”我问，因为他的行动使我感到他仿佛将一个怪物关在我的房间里了。
“这必然是不测变乱，是吗？”
“最后，他说：‘您能做出包管吗？’
我走进诊室，瞥见有一名先生坐在桌旁。他的一只手用一块手帕裹着，手帕上沾满血迹。他的年纪最多不超越25岁，面色惨白，给我一种他正在用他全数的意志来节制因为某种狠恶的震惊而产生的痛苦的印象。
我拿起名片看了一下，见上面印着：维克托？哈瑟利先生，水利工程师，维多利亚街16号甲(四楼)。“对不起，让您久等了，”我边说边坐在我的靠椅上，“看得出您方才坐了一夜的火车。”
“‘固然说是一个早晨的事情，实际上或许只需求占用一个小时的时候，我只不过想叨教您有关一台水力冲压机齿轮脱开的事。只要您指出弊端地点，我们本身会很快将它修好的。对于如许一桩拜托，您以为如何？’
“‘如许很不便利，我不成以在更便利的时候去吗？’
“我想到了五十个畿尼，以及这笔钱对我将是多么有效。‘我不是这个意义，’我说，‘我将很欢畅地满足您的要求，我倒是想更清楚地体味一下，您究竟要我做甚么。’
“噢，不会，我得把这件事陈述差人，不瞒您说，如果不是有伤口为我作证的话，他们必定不会信赖我的。因为这件事极不平常，而我却没有充足的证据证明我的话，何况，即便他们信赖我，我也只能供应非常恍惚的线索，他们可否终究为我主持公道也很难说。”
“不丢脸出您的遭受非常不幸，哈瑟利先生。”他说，“请您在这里随便躺躺，不必拘束。尽您所能将颠末奉告我们，累了就略微歇息，喝口酒提提神。”
“‘我想是如许。我想请您乘坐今晚的末班车去。’
“别笑了！”我喊道，“沉着点儿！”我从玻璃水瓶里倒了一杯水给他。
“确是如许，但是您会发明我没有半句是废话。我们想拜托给您一份事情，但是最首要的是保密，绝对保密，您懂吗？当然，我们以为一名独居的人比一名和家眷糊口在一起的人更能做到绝对保密。’
“我想你还是最好别谈这件事。明显，对您的神经，这是一种折磨。”
我给他洗濯了伤口，擦洁净，最后将它包扎起来。他躺在那边纹丝不动，偶尔咬紧牙关。
正如我预感的那样，福尔摩斯正在他的起居室里边踱步，边读着《泰晤士报》上刊载的寻人、仳离等启事的专栏。他驯良可亲地欢迎了我们，叮咛拿来咸肉片和鸡蛋，因而我们饱餐了一顿。早餐结束以后，他把我们的新朋友安排在沙发上，将一个枕头放在他背后，并将一杯掺水白兰地放在他手边。
“第一次单独开业，是非常古板的事，这对我来讲，更是如此。两年之间，我仅受理过三次咨询和一件小活儿，总支出总计二十七磅十先令。每天从上午九点到下午四点，我都在我的斗室间里等候着，直到心灰意冷。我终究认识到，永久不会有主顾上门了。
“噢，我传闻过这小我，”客人答复说，“如果他能接办这个案子，我将非常欢畅，固然同时也须报警，您能为我引见一下吗？”
“如果没事，把这个喝下去吧。”我往水里掺了些白兰地，他毫无赤色的双颊开端有些红润了。
“‘请您说说您的事吧，先生，’我说，‘我必须珍惜我的时候。’
“‘事情看上去仿佛轻松，可酬谢却相称丰富。’
“‘我已经做出包管了。’
“‘我们以为，您明天早晨来最好。恰是为了赔偿您的不便之处，我们才为您如许的年青人，出那么大的代价，这个代价也充足用来就教您这一行中最高超的人了。当然，如果您不想接管，现在还来得及。’