“这一天能够说是将英国从一件即将公之于众的大丑闻中挽救了出来，”银里手恭敬地站了起来，“先生，我不晓得该如何来感激你，但是我不会孤负你的。现在我必须顿时去看我敬爱的儿子，向他报歉。玛丽令我悲伤透了。你的本领再大，恐怕你也说不出她现在的下落吧！”
“我如许打扮还像吧，华生，”他边说边照了一下镜子，“我能够会找到这个案子的线索，也能够是瞎跑。但是用不了多久我就会明白是哪种能够。我但愿几个小时内就会返来。”
“不，这笔债不是欠我的。你应当向你的儿子好好报歉，他把这件事全都揽在本身身上了。如果我本身的儿子也如许做，我会感到非常高傲的，如果我有一个孩子的话。”
“这没有需求，三千英磅就充足了。我想，还要有一笔小小的报答。你带着支票簿没有？给你这支笔，开一张四千英镑的支票就行。”
“好啦，接下来你便能够想到我采纳的第二个步调是甚么。我打扮成流浪汉的模样去乔治·伯恩韦尔爵士住处，结识了他的贴身仆人，晓得了他的仆人前天早晨划破了头。最后，我花了六个先令买了一双必定是他仆人抛弃的旧鞋，回到你处查对，成果它和那足迹完整符合。
“噢，还能够。我分开后又到斯特罗特哈姆去了，只是没进屋里。阿谁小疑点挺风趣，我不管如何也不能等闲放过它。我必须把这套劣等人的衣服脱下来，重新穿上我本身那套面子的衣服。”
“不，不，底子不是这么回事。或许这是最好的处理体例。我能够奉告你，霍尔德先生，你的这些忧?顿时就要结束了。”
“对不起，华生，我没等你便先起来了。”他说，“但是你晓得我们的拜托人明天上午和我们的约会。”
“哈！你能必定吗？你闻声甚么了，福尔摩斯先生，那些绿玉在那里？”
“我决不会信赖有这类事！”银里手嚷道。
“我能够有掌控地说，”福尔摩斯答复，“乔治·伯恩韦尔爵士在那里她就在那里。并且，还能够更必定地说，非论她犯了甚么罪，不久今后他们就会遭到峻厉的奖惩。”
“天哪！那么，快奉告我答案到底是甚么吧！”
“是的。明天凌晨我发觉她的床一夜没有人睡过，她的房间已经空了，在大厅的桌子上放着一张给我的便条。我昨晚曾经哀伤地对她说，如果她和我儿子结了婚，他就会很好的。或许我如许说不很安妥，但她的便条里也谈到了这些话：
我们的拜托人收回一声高兴的尖叫，一把将它抓在手中。
“事情停止得如何样？”
“丢弃？”
他仓猝地上了楼，几分钟后，大门稶地一声响，我明白他是又一次解缆去搞他生来就喜好的追捕去了。
“我不晓得做了甚么缺德事使我接受如此残暴的抨击，”他说，“两天之前我还是一个非常幸运和敷裕的人，现在我却落到了这等境地。真是祸不但行，现在我的侄女玛丽又弃我而去了。”
“你别的还欠了笔债，霍尔德先生。”福尔摩斯非常严厉地说。
我感到我已经给你带来了忧?，但是如果我采纳别的一种行动，这可骇的不幸事件或许就永久也不会产生了。我内心存着这类动机，就再也不能镇静地住在你这儿。并且我感觉我必须永久分开你。不要为我的前程担忧，因为我本身有居住的处所。更首要的是，决不要寻觅我，因为这将是徒劳的，并且会给我帮倒忙。不管我是生是死，我永久是你敬爱的