“在这一方面我自以为对你一向是非常公道的。”我有些冷酷地说,因为我对我多次察看到福尔摩斯脾气中的自擅自利成分而这也是我朋友古怪脾气中一个首要身分,而我对这点非常恶感。
“‘啧,啧!’他叫道,‘这些都不是首要的,关头在于你是否具有一名有教养的妇女应有的举止微风采。你若没有,那你就没有资格去教诲一个将来或许会成为国之栋梁的孩子;但,倘若你有,为甚么会有人委曲你接管少于三位数的薪水呢?蜜斯,在我这里的薪水,从一年一百镑开端。’
“我从未碰到过如此体贴人的人。我当时还欠了小商贩的帐,以是预付给我的钱将会对我有很大帮忙。但在全部过程中,我总感受有些不大天然,以是我想多体味一些环境再决定。
我孔殷的想同你筹议一下,我是否应当接管做人家家庭女西席的聘请。便利的话,我将在明天上午十点三非常登门拜访。
“‘啊,好吧,这件事也就不计算了,只可惜你各个方面实在很合适。那么,斯托珀蜜斯,我想再看一下其他几位年青的密斯。’
“‘但我想这一点恐怕也是需求的,’他说,‘我老婆有如许的一个小小癖好。那么,你是不筹算剪掉头发了?
她开口说,“我想你会谅解我来打搅你,因为我赶上了一件奇特的事情,可我没法就教我的父母或其他长辈帮手,我想你会热情地帮忙我的,我想您必然会奉告我现在该如何办呢?”
“‘就她了,’他说,‘我看就她最合适不过了。太好了!好极了!’他仿佛非常热忱,搓着双手,真是很亲热的模样。看起来让人挺舒畅,很爱看。
“‘噢,不会的。’
“我上个礼拜去的时候,他们把我像平时那样领进了小办公室。我发明斯托珀蜜斯正号召客人。她身边坐着一名细弱得出奇的男人。他笑容可掬,双下巴在喉头叠了好几层;鼻梁上架着一副眼镜,目光热切地望着走进房间的每一个女人。我一走出来,本来坐在椅子上的他立即弹了起来,并转向斯托珀蜜斯。
“福尔摩斯先生,你晓得,在我如许一个不名一文的人看来,如许的报酬是令人难以置信的。可那位先生当即翻开了钱包,取出了一张钞票。
“或许你有错,他说着用火钳夹起通红的炉渣,扑灭了那管长长的樱桃木烟斗。他在辩论而不是思虑的时候常常用这个烟斗来代替阿谁陶泥烟斗――“你的错或许就在于你想把每个案件都写得栩栩如生,是在用活泼活泼的说话记录而不是范围于对事情的因果干系的周到推理上,而真正值得重视的特性就是这类因果干系。”
“‘先生,我能够不像您说的那么有学问,’我说,‘我仅仅会一些法文、德文、音乐和美术……’
“‘当然如果您乐意的话,斯托珀蜜斯。’
“那位女经理在我们说话的时候,一向在清算她的文件,对我们俩谁都没说一句话;可这会儿她看了我一眼,脸上那副愤怒的神情让我思疑是不是我回绝招聘这个职位使她落空了一笔相称可观的佣金。
“‘那么我做些甚么呢,先生?’
我浅笑道:“但是,我也不可否定本身在记录案件过程中采取了耸人听闻的伎俩。”
“不,我并非自擅自利或自高高傲,”他辩驳,“我要求公道地对待我的特长,这是因为它是属于我小我的东西。犯法到处可见,但逻辑推理倒是难求的。是以,你重视的应当是逻辑推理而并非案件本身,可你已经把本应讲授的课程降为了讲故事。”
“我每周都到韦斯塔韦先容所去扣问是否有合适我的事情,这是非常着名的家庭女西席的先容所。这家职业先容所的创办人是韦斯塔韦,但此时的经理是一名名叫斯托珀的蜜斯。她在她的小办公室里一一欢迎求职的妇女,求职者先在前面的欢迎室中等待,然后被一一领到斯托珀的办公室中,查询是否有合适她们的事情。