“不熟谙。”
“‘噢，不会的。’
“‘那么我做些甚么呢，先生？’
“‘不，不是，我的蜜斯，’他叫道，‘你的任务是，听候我老婆的任何号令，当然这些号令应当是一名蜜斯理应从命的，你看这内里没有甚么困难，是吗？’
“现在恰好十点半。”
“‘但我想这一点恐怕也是需求的，’他说，‘我老婆有如许的一个小小癖好。那么，你是不筹算剪掉头发了？
“那位女经理在我们说话的时候，一向在清算她的文件，对我们俩谁都没说一句话；可这会儿她看了我一眼，脸上那副愤怒的神情让我思疑是不是我回绝招聘这个职位使她落空了一笔相称可观的佣金。
“与此同时，”他稍作停顿，说道，“没有人会指责你利用危言耸听的写法，因为在如许的案件中，有很大一部分并不在于法律意义上的犯法行动。你应尽量制止耸人听闻，但我更担忧你的描述过于烦琐。”
能够看出福尔摩斯对这位新拜托人的言谈举止印象不错，他打量了她一番，然后冷静地坐下，垂下眼皮，双手指尖相对，便开端听她报告事情的颠末。
“我的确不敢信赖本身的耳朵，福尔摩斯先生，你看到了，我的头发稠密而有栗子般的特别光彩，我做梦也想不到我会把它剪掉。
“‘我很情愿成为对你们有效的人。’
“‘啧，啧！’他叫道，‘这些都不是首要的，关头在于你是否具有一名有教养的妇女应有的举止微风采。你若没有，那你就没有资格去教诲一个将来或许会成为国之栋梁的孩子；但，倘若你有，为甚么会有人委曲你接管少于三位数的薪水呢？蜜斯，在我这里的薪水，从一年一百镑开端。’
“或许你有错，他说着用火钳夹起通红的炉渣，扑灭了那管长长的樱桃木烟斗。他在辩论而不是思虑的时候常常用这个烟斗来代替阿谁陶泥烟斗――“你的错或许就在于你想把每个案件都写得栩栩如生，是在用活泼活泼的说话记录而不是范围于对事情的因果干系的周到推理上，而真正值得重视的特性就是这类因果干系。”
您的忠厚的维奥莱特？亨特
敬爱的福尔摩斯先生：
“‘不！’我说，但对他的话有些吃惊。
“在这一方面我自以为对你一向是非常公道的。”我有些冷酷地说，因为我对我多次察看到福尔摩斯脾气中的自擅自利成分而这也是我朋友古怪脾气中一个首要身分，而我对这点非常恶感。