我惊奇地大声说道：“你是说那位弱不由风、行动盘跚的老太婆竟然能瞒过你和车夫，在马车利用过程中跳下车去吗？”
“你想认领戒指的会是谁呢？”
福尔摩斯说：“一小我要想申明大天然，他的设想就要像大天然那样广漠。你明天是如何了，看上去有点不太对劲，是不是被阿谁案子搞得心神不定了？”
“千万不能让苏格兰场的差人晓得这件事。”福尔摩斯说着，坐在了椅子上，“他们必定会借此机遇抨击我的。但是，即便他们嘲笑我，我也不怕，我迟早会挽回面子。”
我孔殷地问道：“阿谁案子是……？”
看到我出去，他说：“这个案子更庞大了。我发往美国的电报有覆信了。证明我对这个案子的观点是精确的。”
“决不怕。我信赖我没有看错，那小我甘愿冒再大的伤害，也不肯意落空这个戒指。我想，他是在低头察看尸身时掉的这枚戒指，当时不晓得。等他拜别后，发明戒指不见了，赶快赶了归去。他归去时，见屋内灯亮光着，并且有差人在内里，晓得是因为本身的一时忽视，形成这个结果。但又怕本身遭到思疑，以是装成了喝醉酒的模样。目标当然是蒙骗差人。我们无妨站在他的态度上想一想，他把前前后后回想一遍以后，必定也不解除另一种能够：那枚戒指是丢在路上了。那他该如何办呢？接下来，他就要在各种报纸的招领栏中寻觅一番，但愿发明线索。或许能找到一线但愿。当他看到这则告白时，必然会喜出望外，哪故意机惟是不是骗局呢。在他看来，底子没有来由把戒指和凶杀案联在一起。他会来的。一小时内你准会晤到他。
“这儿有，这个假的和真的一模一样，足以对付畴昔。”他边说边递给我一枚戒指。
我说：“确是如此。颠末那次战役，我本来应当变得见怪不怪了。即便在疆场上，看到血肉横飞的场景，我都没有惊骇过。”
福尔摩斯返来得非常晚，我想他必定不会听音乐会听到这么晚。他返来时，晚餐早已摆上餐桌。
我仓促翻开他递过来的报纸，只见“失物招领栏”的头一侧上，写着：“明天凌晨在布里克斯顿路，白鹿酒馆和荷兰树林之间捡到一枚金戒指。请丧失者于今晚八时至九时到贝克街221号乙华生大夫处认领。”
“你先看看这个告白，”福尔摩斯说，“明天上午，调查完这个案子今后，我顿时就把这则告白登在了各家报纸上。”
我看了一下腕表，说：“现在是八点。”
“我从戎时用过的左轮手枪还在。”
我拿起一只铅笔问：“叨教你住在那里？”
他刚说到这里，门铃就响了起来。歇洛克·福尔摩斯悄悄站起家来，把椅子朝房门那边挪了挪。我们听到了女仆走过过道，接着便听到了她开门的门闩声。
“你姓……”
我遵循福尔摩斯的表示对她说：“这个戒指是你的，很欢畅，现在终究物归原主了。”
回声出去的并不是我们所预感的红脸男人，而是一个满脸皱纹、走路盘跚的老太婆。她出去后，仿佛被屋里的灯光照花了眼。行过礼后，她站在那边用她那昏花的眼睛打量着我们，手指哆颤抖嗦地在口袋里摸索着。我看了我的火伴一眼，见他一副闷闷不乐的神情，也只好装出若无其事的模样。
老太婆把戒指收好，啰啰嗦嗦地说了一大堆感激的话，渐渐地走下楼。她刚走，福尔摩斯就立即站起来，快步走进本身的寝室。只几秒钟，他已披好大氅，系好领巾，站在我面前。他说：“我去跟踪他！这个老太婆必然是朋友，她能把我指导到凶犯那边。你先别睡下，等我返来。”因而仓猝跟踪而去。